當您訪問我們的網站時，它可能會通過您的瀏覽器從特定服務中存儲信息，通常以cookie的形式。 值得注意的是，阻止某些類型的cookie可能會影響您在我們網站上的體驗以及我們能夠提供的服務。 每個具體個案是獨特、複雜、持續發展的，作者及平臺無償對網站使用者提供的內容是法律知識，而不是每個具體個案的解答。 例如律師倫理規範第7條：「律師應體認律師職務為公共職務，於執行職務時，應兼顧當事人合法權益及公共利益。」依據本條規定，律師追求當事人的合法權益時，還是要兼顧公共利益。 律師法只要求律師必須向委託人說明酬金的數額和計算方式，並沒有像公證法中有各項費用收取標準的規定。
（2）國外的外文文件拿回國內使用，需要將外文翻譯成中文。 例如自國外大學畢業，回國內求職時，公司要求外文的畢業證書需翻譯成中文，且要由公證人認證，確認翻譯本的正確性。 當國內的公文書要拿到國外或大陸地區使用時，由於國外受理文件的單位無法知悉該文件是否是真的，因此通常都需要經過公證人的認證，由公證人辦理認證，確認該文件的真實性後，當事人才可以持該文件到境外使用。 由於許多香港企業主在城外經營他們的公司，在處理其文件時可能會出現意外情況，因此建議不熟悉當地義務的人員應聘請專業服務提供商提供公證人公證服務。
李偉才律師的法律生涯起點是在一間跨國律師行做見習律師，他的上司是一名國際公證人，也正是從他身上，李律師學習了事務律師和公證業務。 之後，李律師於一間中國律師行工作，亦繼續不斷學習公證業務。 他的雇主均爲事務律師和國際公證人，同時也給予了李律師有關國際公證的深刻見解和悉心引導，為李律師現時的公證業務打下堅實的基礎。 自然而然，李律師亦堅定跟隨著他的兩位導師的脚步，成爲一名國際公證人。 通過公證人考試後，李律師於1995年成爲國際公證人，至今已有24年。
公證就是透過國家的公權力，幫一般的民眾保存證據。 而「公證人」的工作就是現場公證事務之辦理並製作公證書、認證書，或辦理各界對公證事務所提函詢及陳情事項等業務。 毅思律師團隊有超過20年執業經驗，是香港小數持有《國際公證人》和《中國公證人》資格，為客戶解決公證文書上的法定要求。
公證人: 公證人的業務範圍是什麼？跟律師有什麼不同？
多年來服務社群，累積不同客戶類型經驗，並屢獲獎項。 國際公證人 的資格，乃世界公認，英文的notary、法文的notaire、德文的notar、意大利文的notaio和拉丁文的notarius，都有近乎統一的標準意思。 許宗力院長於大會致詞中肯定民間公證人對於預防訴訟及息訟止爭所發揮之功能，並期勉未來公證人公會全國聯合會能在既有基礎上為未來的民間公證制度及國民法律生活做出貢獻。 私權的事實，則是指因人民的行為舉止，導致發生與私法上權利義務有關的事實。 其中，常見的公證業務有針對保險箱開箱、網頁侵權的證據保全等，由當事人請求公證人依法作成公證書，證明事實存在。 認證則是由公證人查證當事人親自在文書上簽名（目擊認證）與當事人承認文書上的簽字是他自己親自簽名的（自認認證）兩種文書的真實性後，在文書上加蓋認證章，表示文書並非偽造所得。
公證文件旨在阻止欺詐行為並確保對文件本身的信任，因為許多文件都需要經過公證才能被合法接受。 換句話說，如果不對文件進行公證，可能會導致該文件被視為無效文件，因此無法使用。 了解什麼是公證以及公證人可以幫助企業家避免哪些意料之外的違規問題！ 在本文中，我們將探討公證人，以及他們對香港企業的重要性。 《公證人名單》內提供的個人資料不可用於其他非直接相關的目的。 根據《個人資料（私隱）條例》，在未取得資料當事人的同意下使用《公證人名單》內的個人資料作直銷促銷，屬刑事罪行。
公證人: 國際公證人
李律師深明通過聆聽，我們瞭解：通過書寫，我們記得；通過教導，我們將完全理解課題。 因此，至今為止，李律師己舉辦28次講座，傳授有關公證的知識，參與人數超過2575人。 李偉才律師有多年的國際公證經驗，接觸過不同的案例，於是將這些案例集合寫成書，並放上網供大眾下載閱讀。 中華民國國民，年滿18歲(算至考試前一日，戶籍登記年齡為準)，且符合考試相關規定即可報。 公證人考試投資報酬率高，且非相關科系也可報考，對於想要穩定工作，有更多時間培養第二專長的人也是一大選擇。 Adam Ho 除了會計專業領域外，亦是數碼推廣公司和電商培訓公司的創辦人，對創業、數碼營銷、電商培訓等有豐富經驗，公司未來發展方向希望將科技融入會計和其他商業領域，給予客戶更大價值。
服務包括為外國人及香港本地的僱主和僱員提供法律意見以保障其利益，處理來港工作/投資/定居及受養人入境簽證等。 在決定是否需要在香港對文件進行公證、認證或合法化之前，您需要先向有關當局或實體確認所需的要求，因為有關的機構或實體可能有不同的特定要求。 只有公證人（notary public）會公證您的文件。 他們可以通過證明文件是經過認證的真實劇本、對簽名進行驗證，或對個人身份的證明或見證方式來做到。
- 國際公證是指國際公證人根據當事人的申請，確認事實或文件（來源）的真實性。
- 慶祝大會當天有司法院許宗力院長、黃昭元大法官、謝銘洋大法官、台北地方法院黃國忠院長、民事廳李國增廳長等院內長官、法務部陳明堂次長、內政部陳茂春主任秘書及各界法學先進參與盛會。
- 於2014年，李律師獲香港律師會提名參與由義務工作發展局舉辦的紫荊領袖義工獎。
- 當您使用本網站，即表示您同意Cookie技術支援。
- 律師法只要求律師必須向委託人說明酬金的數額和計算方式，並沒有像公證法中有各項費用收取標準的規定。
- 國際公證人是由香港高等法院根據《法律執業者條例》(香港法例第159章)委任，負責為公眾證明、證實或核證文件及監督宣誓、誓詞或聲明以送往海外使用（中國內地使用的檔則除外）。
專業、快捷、實惠的國際公證服務令多年來深得客戶信任和支持。 全職的民間公證人可以辦理公證及認證的業務，公證人即使有律師資格，也不能執行律師業務；律師若經過司法院遴任，同時具有兼職的民間公證人身分時，則可以辦理認證業務，但不可以辦理公證業務。 根據公證法§1、 §24 、§36 ，法院公證人與民間公證人在辦理公證、認證事務的職權、製作公證與認證文書的法律效力、收費皆一致。 我國於民國 88 年因人員缺少彈性配置、政府經費有限等原因，進行公證法修正、開啟民間公證人制度。 李偉才律師於1995年成爲國際公證人，至今已有25年，客戶包括海外政府及世界領先品牌公司。
因此，在英美法中，公證服務與法務明顯的不同，且禁止普通公證人（lay notary）提供法律諮詢與準備法律文書，諸如在美國大部分地區所任命的普通公證人。 至今已舉辦35次研討會，向包括公證人，律師，特許秘書，會計師，上市公司董事等專業人士展示公證相關知識， 參與總人數超過3371人。 法院、民間公證人，所公證的文件法律上效力都一樣，無論是法院公證處或者是民間公證人事務所，其收費均按照法定標準。 退休後轉任民間公證人後，只要接案數量可觀，收入會比法院公證人還要多出許多。
- 例如自國外大學畢業，回國內求職時，公司要求外文的畢業證書需翻譯成中文，且要由公證人認證，確認翻譯本的正確性。
- 需要在高等法院加簽的文件都是在海牙免驗證公約 （Hague Apostille Convention） 成員的國家或地區使用。
- 這些詐騙報告的列表可以在律師會的詐騙警報網頁上找到。
- 退休後轉任民間公證人後，只要接案數量可觀，收入會比法院公證人還要多出許多。
- 公、認證業務與人民日常生活或機關許多業務息息相關，例如出借款、不動產租借、宿舍使用借貸、保險箱開箱等，都可利用公證制度來強化其證據力，預防紛爭發生；若進入訴訟程序，亦可減少提出相關證明所需的勞力、時間及費用。
- 服務包括分析案件及證據提供客觀的分析和評估，並提供符合成本效益的訴訟策略，以解決爭議及爭取達致客戶的商業目的 。
而公證人的名字必須在香港高等法院的公證人註冊紀錄冊上註冊，公證人在全球受到廣泛的認可。 國際公證人是由香港高等法院根據《法律執業者條例》(香港法例第159章)委任，負責為公眾證明、證實或核證文件及監督宣誓、誓詞或聲明以送往海外使用（中國內地使用的檔則除外）。 由於香港是海牙免認證公約 成員，經由香港國際公證人簽署及蓋章後的文件在國際中受廣泛認可。 國際文書公證一條龍：本行承辦各項香港境內及海外文件的國際文書公證一條龍服務，除了國際公證人公證文件，並包辦送往香港高等法院加簽，呈交外國公署或領事館驗證，以及為客戶將完成所有認證的文件專遞至指定地址。
成立大會後之理事會同時選出台北地區公證人公會現任理事長周家寅擔任全國聯合會第一屆理事長。 慶祝大會當天有司法院許宗力院長、黃昭元大法官、謝銘洋大法官、台北地方法院黃國忠院長、民事廳李國增廳長等院內長官、法務部陳明堂次長、內政部陳茂春主任秘書及各界法學先進參與盛會。 （1）國內的公文書或私文書要拿到國外使用時，需要將中文翻譯成外文，例如為了辦理移民，要拿國內戶政事務所核發的出生證明到國外使用。 所謂法律行為是指當事人表達出意思，而在私法上發生法律效果的行為，例如各式契約。
公證人的工作主要分為公證（Notarization）與認證（Attestation）兩部分。 公證指公證人針對「法律行為」與「私權事實」做成公證書（如：房屋租賃契約書、切結書等），相當於以公權力證明該法律行為與私權事實的真正性，可有效幫助當事人保存證據、避免糾紛與「協助強制執行」。 公證人（ Notary Public ），是指依據當事人或其他關係人的請求，就其所為具有欲發生一定法律上效果的行為，或其他與私權有關的事實，有權作成公證書或認證的人。 ），因此我們有資格就如何最好地處理經認證的真實副本的主題提供協助和建議，並可以將您推薦給我們的專業法律合作夥伴作公證人，以滿足您的公證需求。 因此，由於該職位顯然具有很大的影響力，因此，香港公證人的簽名和蓋章在國際上得到了廣泛認可。
在過去的20多年，李律師與顧客在成功道路上同行， 李律師所公證的文件已用於超過60國家和地區，世界5大洲，協助客戶追求業務發展，實現個人理想。 AC Accounting) 是一間專業會計公司，成立自2013年，服務超過2000間中小企，客戶迅速增長，對開公司、會計報稅等有豐富經驗。 毅思會計提供一站式專業會計報稅服務，客戶業務涵蓋多個行業。 從那時起，在香港進行的公證文件在可作為證據為香港法院所接納。 若訴訟是最後的手段，這會大大減少訴訟的時間和成本。 李律師一直都熱心公益服務貢獻社會，獲得11次由民政事務署，香港律師會及義務工作發展局頒發的公義服務獎和義務法律服務獎，表彰其致力向公衆宣傳推廣法律知識。
如今，李律師的客戶包括海外政府及世界領先品牌公司。 一直以來，李律師都對公證都十分熱忱，對於耐心教導他的兩位導師心懷感激，現在，李律師亦以身作則，傳授公證相關的知識。 李律師至今已舉辦35次研討會，向包括公證人，律師，特許秘書，會計師，上市公司董事等專業人士展示公證相關知識，參與總人數超過3371人。 李律師獲得11次由民政事務署，香港律師會及義務工作發展局頒發的公義服務獎和義務法律服務獎，表彰其致力向公衆宣傳推廣法律知識。 於2014年，李律師獲香港律師會提名參與由義務工作發展局舉辦的紫荊領袖義工獎。 香港公證人除獲香港高等法院任命外，還將獲得由香港公證人協會舉辦的公證人公開考試資格。
其中，常見的公證業務有針對租賃契約、消費借貸契約、宿舍借用契約、承攬契約、買賣契約、離婚協議書、合夥契約、遺產分割協議及遺囑等，由當事人請求公證人依法作成公證書，證明契約作成。 公證人的收費是依照公證法的規定，不可以任意增減費用；司法院也有公告「公證費用標準表」，不論是法院公證人或民間公證人，都要依照法定的費用收費。 證明文件的真實副本和經過公證的副本均表明所涉及的文件是真實合法的。
服務包括分析案件及證據提供客觀的分析和評估，並提供符合成本效益的訴訟策略，以解決爭議及爭取達致客戶的商業目的 。 海牙國際私法會議主要是制定國際私法公約，即造法性條約，主要關於國際貿易的公約、關於民事訴訟程序的公約等。 著作權法這樣說著作權主要保障權利所有人的著作人格權與著作財產權，但《著作權法》亦有規定，若是在合理範圍內使用他人著作，可以例外不需獲得權利所有人的授權。 詐騙警報：律師會不時收到關於在虛假的律師行信箋使用偽造的律師行或律師／外地律師的資料，或發放虛假聯繫方式的詐騙網站、電子郵件或其他通訊手段的報告。 這些詐騙報告的列表可以在律師會的詐騙警報網頁上找到。
律師法要求律師必須向委託人說明收費標準和計算方式，並沒有像公證法中有各項費用收取標準的規定。 考慮到認證的真實副本及其使用的重要性，如果沒有符合業務目的所需標準的文檔，則會抑制企業的運營和增長能力。 為提供更好的用戶體驗，本網站使用Cookie分析和其它追蹤。 當您使用本網站，即表示您同意Cookie技術支援。 若您不同意Cookie的存取，可透過瀏覽器的設定選擇拒絕接受Cookie。
毅思律師團隊有超過20年執業經驗，持有國際公證人和中國公證人資格，承辦各項香港境內、海外文件法律公證服務，為客戶解決公證文書上的法定要求。 《國際公證人》是資深的執業律師，由香港高等法院委任，受《法律執業者條例》規管。 國際公證是指國際公證人根據當事人的申請，確認事實或文件（來源）的真實性。
但是，兩者之間的主要區別在於，經認證的真實副本僅在文件獲得認證的國家內得到認可。 (二)實務訓練：安排至各實務訓練機關或指定學習法院實習及試辦公證業務，前開機關應指派專責公證人輔導之。 毅思會計成立自2013年，為創業者和中小企提供一站式優質服務。
擔任此職務的個人通過為在海外（中國大陸除外）使用和接受的執行文件準備和提供身份驗證服務來為公眾服務。 國際公證人（Notary Public）是資深的執業律師，由香港高等法院委任，受《法律執業者條例》（香港法例第 159 章）規管。 公證人的主要工作是編製及驗證供海外使用的文件（在中國內地地區除外）。
毅思會計的法律服務團隊有國際公證人資格，於行內有經驗豐富，服務彈性，簡單容易的文件鑒證和簽名見證，收費可低至900元。 公、認證業務與人民日常生活或機關許多業務息息相關，例如出借款、不動產租借、宿舍使用借貸、保險箱開箱等，都可利用公證制度來強化其證據力，預防紛爭發生；若進入訴訟程序，亦可減少提出相關證明所需的勞力、時間及費用。 此外，出國留學、移民、投資、結婚時，國外要求提出之學歷、資力、出生、單身等證明，亦多須經我國公證人認證，才接受該文書。
處理有關藝術界合約事宜，為藝術家、畫廊、藝術中介、藝術顧問、網上拍賣平台等擬備及修訂合約條款，及就此等文件提供法律意見。 香港特別行政區(香港特區)的法律制度建基於法治和司法獨立的原則，其憲制框架來自中華人民共和國(中國)全國人民代表大會根據《中國憲法》第三十一條制定的《基本法》。 但是也有例外情況，例如設立外商獨資企業則需要中文公證人。
