現場居民表示，由於上星期有另一宗個案發生在嘉悅半島，地點距離翠寧只有約5分鐘路程，加上社區有不少擴展家庭（例如父母在翠寧花園居住，子女長大成人後搬到附近屋苑），有居民擔心疫情已在社區傳播。 食環署也有在現場一帶清洗附近街道，期望有關措施能保障市民健康，以及減少居民擔憂。 大公文匯全媒體記者今日中午到翠寧花園現場了解情況，受影響的2座大廈的封鎖已經解除，負責強檢的相達生物科技的工作人員已經離開，部分帳篷仍然留於現場，為2日後的強檢作準備。 大公文匯全媒體報道：新型冠狀變異病毒株Omicron（奧密克戎）蔓延全球，香港發現一宗懷疑帶有Omicron變種病毒的源頭不明初步確診個案，男患者住在翠寧花園第2座。 政府昨日（4日）引用《預防及控制疾病（對若干人士強制檢測）規例》（第599J章）進行封區，進行新型冠狀病毒強制檢測，今日（5日）早上6時15分已完成強檢行動，政府共檢查了約360名受檢人士的檢測報告，有兩人未進行檢測，暫時沒有發現陽性個案。
●天水圍居屋市場氣氛十分旺熱，本月已錄得超過70宗成交。 新成交包括天頌苑B座中層4室，實用面積650方呎，三房連套房間隔，獲買家即睇即買，在未補價第二市場以485萬元成交，呎價約7,462元。 原業主於2000年1月以91.87萬元一手買入，單位期內升值約4.3倍。 ●屯門市廣場本月暫錄3宗成交，屋苑2座中層F室，實用面積326方呎，兩房間隔，叫價510萬元，議價後減17萬元至493萬元沽出，呎價約15,123元。 ●長沙灣泓景臺本月暫錄約9宗成交，平均實用呎價約18,844元。 屋苑3座高層B室，實用面積676方呎，三房連套房間隔，最初以1,380萬元放售，終以1,305萬元易手，呎價約19,305元。
翠寧花園好住: 屯門最新二手成交│首置客自由價438萬購翠寧花園兩房
屋苑共有6座樓高35層的樓宇，在1991年落成並分兩期發展，1至4座為第1期，5及6座為第2期。 祥益高級分行經理林英傑表示，屯門翠寧花園6座高層G室，面積592方呎，3房間隔，白居二買家以393萬承接，呎價6639元，屬市價成交。 屯門雖說是上車盤集中地，但私人屋苑不乏超高實用的居停，如鄰近西鐵兆康站的彩暉花園，兩房戶實用率達87%，堪稱全區最實用的私樓，不少區內新進私樓都望塵莫及。 青山公路荃灣段有多個私人屋苑，論規模及名氣非大型屋苑麗城花園莫屬，但講到實而不華，靠近山邊而建的翠濤閣絕對勝一籌，即使是最細的兩房戶，實用率亦高見88%，內籠見使好用，現時最平370萬元可住得鬆動。 今次走訪單位來自翠寧花園2座低層C室，兩房開則，實用面積592平方呎，單位外望附近市景，廳房四正，附基本裝修，目前叫價590萬元。
翠寧花園外型與一般私樓無異，而且貫徹居屋高實用特色，單位整體實用率達8成。 代理表示，屋苑第2至5座的A至D室部份單位，可享屯門避風塘海景，此類單位深得追求靚景用家歡迎。 據房委會資料，去年翠寧花園第二市場只錄三宗成交，仍有三房單位成交價低於三球，但隨着全城居屋樓價喪升，今年暫錄得的兩宗翠寧花園三房成交價已衝上「三字頭」，最高385萬元。 翠寧花園位處豐安街，雖然偏離港鐵屯門站，住戶要搭程輕鐵才可接駁西鐵，不過有多線巴士途經屋苑，往返九龍及港島多個地區算方便，而屋苑鄰近輕鐵站，去屯門市中心消遣話咁易。 屯門居屋第二市場破頂成交不絕，綠表客想「平平哋」在區內入市，不妨諗諗離港鐵站較遠的翠寧花園，屬私人參建居屋，甚有私樓Feel，加上周邊配套齊全，生活便利，現時第二市場價270萬元起有個兩房居所。
翠寧花園好住: 屯門南 @中原樓市片區
以上成交資料只供參考，一切應以土地註冊處所提供資料為準。 所有資料 / 圖則 / 數據亦只供參考用途，並不代表任何以上資料之準確性及真實性。 本港今日再新增一宗初步確診個案，暫列本地源頭不明個案，亦大機會屬Omicron個案。 衞生署衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮今日表示，患者是42歲男測量師，居於屯門翠寧花園，與太太及女兒同住，無去過高危場所，亦無去過又一城及望月樓，詳細行蹤有待公布。 他續指，本地出現源頭不明個案令人憂慮，社區或有隱形傳播鏈。 翠寧花園屬於屯門區議會的兆翠選區，由前朱凱廸新西團隊成員甄霈霖擔任當區前區議員。
由於地點鄰近兆麟苑、兆安苑，以及輕鐵兆麟站，對區內分支家庭具有一定吸引力。 祥益地產分行經理林英傑表示，新買家為該區白居二中籤者，視察上述物業後有感單位實用性高。 原業主於1991年以64.2萬元（未補地價）購入，持貨28年至今沽出，帳面獲利273.8萬元或4.26倍。 祥益高級分行經理林英傑表示，有租客趁樓價調整由租轉買，屯門居屋翠寧花園2座中層K室，面積431方呎，屬2房間隔，累減22萬，以438萬（自由市場價）獲區內首置客承接自住，呎價10162元，屬市價。
翠寧花園好住: 中國救援隊完成國際救援任務平安回國 香港特區救援隊同機抵達
葵青區亦有不少物業上榜，包括偉景花園2座，嘉翠園1座，富泰樓，寶星中心A座，寧峰苑庭峰閣，新葵芳花園B座，海悅花園1及2座，盈翠半島1、8及12座，美景花園5及6座，綠悠雅苑1及2座。 觀塘區亦有多幢物業中招，包括凱滙2座，利基大廈，嘉和園嘉禮大廈及嘉賢大廈，安基苑基仁閣、基信閣及基康閣，康利苑1座，康寧大廈，得寶花園C及G座，德福花園G座、R2座，U座，淘大花園Q座，滙景花園4、5、6及10座，玉蓮臺1及2座。 本港出現一宗源頭不明新冠病毒初步陽性個案，是兩個多月以來，再有本地源頭不明個案。 衞生防護中心相信，患者住在屯門翠寧花園，好大機會感染變種病毒Omicron，社區可能出現隱形傳播鏈。 昨晚曾到現場視察的民建聯立法會議員周浩鼎指出，現時屯門區只有一個社區檢測中心，屯門區疫苗接種中心已暫停運作，檢測及接種疫苗服務未能應付需求，民建聯要求盡快在屯門加開檢測中心及疫苗接種中心，以方便市民，共同抗疫，防範社區傳播鏈擴散。 翠寧花園好住 祥益高級分行經理林英傑表示，屯門翠寧花園6座高層G室，面積592方呎，3房間隔，白居二買家以393萬承接，呎價6639元。
●沙田御龍山5座中層B室，實用面積764方呎，三房連套房連儲物房間隔，以1,534.5萬元易手，呎價約20,085元。 原業主持貨約13年，現轉手帳面獲利約559.5萬元或約57.4%。 ●將軍澳日出康城5A期MALIBU本月暫錄約4宗成交，平均實用呎價約19,104元。 屋苑3A座中層D室，實用面積370方呎，一房間隔，以792萬元成交，呎價約21,405元。 ●啟德一號本月暫錄3宗成交，屋苑2座低層H室，實用面積376方呎，一房間隔，以845萬元成交，呎價約22,473元。 原業主於2016年9月以553萬元買入，現沽貨帳面獲利292萬元或53%。
翠寧花園好住: 屯門最新二手成交｜南浪海灣兩房718萬易手 低市價約5%
區內家庭住戶每月收入中位數為HK$ 21,990，年齡中位數為 43.7歲。 翠寧花園好住 翠寧花園位於屯門南豐安街2號（中原樓市片區：屯門南）。 ●荃灣海之戀5C座中層D室，實用面積約538方呎，兩房間隔，單位叫價約1,100萬元放售，吸引區內首置客以1,082萬元承接，呎價約20,112元。 原業主於2017年9月以約874.5萬元購入，現轉手帳面獲利約207.5萬元或約23.7%。
各區最新成交，《on.cc東網》為你每日定時更新報道。 歐家榮指，患者居於屯門翠寧花園，與太太及女兒同住，於北角上班，本身是一名測量師。 他於1月2日頭痛及發燒，1月3日往屯門的私家醫生求診，並即時檢測留樣本， 翠寧花園好住 今日下午結果呈初步陽性，證實帶有N501Y及T478K變種病毒，大機會屬Omicron個案，CT值為大於30。
翠寧花園好住: 屯門翠寧花園42歲男測量師初步確診 源頭不明極大機會涉Omicron
●大坑光明臺1座低層G室，實用面積約568方呎，兩房間隔，以1,050萬元成交，呎價約18,486元。 翠寧花園好住 買家見同區有豪宅新盤興建，區內樓市潛力不俗，故加快入市決定。 近期買家積極入市，有意移民的業主亦趁樓市氣氛轉旺放盤，屯門居屋翠寧花園一個兩房戶，原業主劈價10萬港元，在已補價自由市場以440萬元易手，持貨12年仍獲利約5倍離場。
●沙田濱景花園4座高層C室，實用面積543方呎，三房間隔，單位原叫價850萬元，終以828萬元成交，呎價約15,249元。 原業主於2010年11月以333萬元購入，現帳面獲利495萬元或約1.5倍。 ●荃灣中心6座中層G室，實用面積約380方呎，兩房間隔，單位放盤約兩星期，原叫價538萬元，減價20萬元或約3.7%至518萬元沽出，呎價約13,632元。 原業主於2011年7月以約200萬元購入，物業升值約1.6倍。
翠寧花園好住: 屯門上車居屋 翠寧花園兩房價590萬
屯門居屋翠寧花園5座中層B室，3房間隔，實用面積592平方呎。 原業主開價420萬元，最終累減82萬元或19.52%，至338萬元，呎價5,709元。 白居二市場再錄新低價成交，屯門居屋翠寧花園3房戶最新以338萬元未補地價成交，造價創屋苑未補價市場兩年半新低。
北區亦有多幢中招，包括奕翠園5座，帝庭軒1座，皇府山1、3及6座，牽晴間2及12座，粉嶺中心A、E及J座，綠悠軒3座，翠麗花園4及6座，顯峯，雍盛苑雍華閣，蔚翠花園3座。 其中，中西區有多幢上榜，包括加惠臺2座，均益大廈1至3期,，學士臺3座，家樂花園，寧養台A座，寶翠園5座，尚嶺，怡景花園1及2座，明珠閣，怡豐閣，曉山閣，泓都3座。 （大公文匯全媒體記者 攝） 民建聯執行委員、屯門支部顧問葉文斌向記者表示，當局昨晚8時開始進行強檢，情況大致暢順。 民政事務處、警方及防疫人員已有多次經驗，民政專員和立法會議員周浩鼎也在現場視察和指導工作。
翠寧花園好住: 大廈資料：翠寧花園5座
小編由細到大都住在香港島，坦白說，坐輕鐵的次數十隻手指都數完！ 對新界居民來說，輕鐵是日常交通公具，卻被電影發掘到它的美妙之處，拍成彷如日本輕軌一樣的唯美場景。 翠濤閣是這帶早期落成的私人屋苑，樓齡已三十四年，坐落小山坡之上，住戶出入要行一段斜路，位置上比起麗城花園吊腳，但勝在自成一隅，居住環境清靜。
- 原業主開價420萬元，最終累減82萬元或19.52%，至338萬元，呎價5,709元。
- 原業主於2000年1月以91.87萬元一手買入，單位期內升值約4.3倍。
- 大公文匯全媒體報道：新型冠狀變異病毒株Omicron（奧密克戎）蔓延全球，香港發現一宗懷疑帶有Omicron變種病毒的源頭不明初步確診個案，男患者住在翠寧花園第2座。
- 小編由細到大都住在香港島，坦白說，坐輕鐵的次數十隻手指都數完！
- ●上環荷李活華庭A座高層B室，實用面積約616方呎，兩房間隔，獲同區換樓客以1,400萬元承接，呎價約22,727元。
- 本港今日再新增一宗初步確診個案，暫列本地源頭不明個案，亦大機會屬Omicron個案。
原業主於2011年6月以395萬元購入，物業升值約98%。 ●屯門居屋翠寧花園2座低層K室，實用面積431方呎，兩房間隔，業主有意移民，願減價10萬元，在已補價自由市場以440萬元，獲區內上車客「即睇即買」承接，呎價約10,209元。 原業主於2009年在自由市場以約77萬元購入，物業升值約5倍。 翠濤閣規模細，3幢大廈只提供768伙，單位以實而不華取勝，全部不設窗台，其中兩房戶清一色實用面積477方呎，實用率高達88%。 單位採日字廳設計，間隔分明，擺位容易；兩個房間甚闊落，空間感非「納米樓」可比擬。 翠寧花園好住 八九年落成的居屋澤豐花園，與區內名牌私人屋苑卓爾居為鄰，5座住宅大廈倚屯門河而建，環境舒服。
翠寧花園好住: 實用率84% 內籠見使
美中不足是，住戶要搭兩個站輕鐵才到西鐵屯門站，外出交通較轉折。 預算有限的上車客，最平首選鄰近西鐵屯門站的居屋澤豐花園，兩房盤實用率約90%，自由市場價最低消費285萬元。 想要住得鬆動，同樣實用率大可放眼鄰近西鐵兆康站的私人屋苑彩暉花園，358萬元起可以擁有一個King Size兩房居所，空間上拍得住不少市面上的三房單位。 屯門區的屯門南@中原樓市片區，區內共9,571個私人住宅單位，涉及人口共109,093人。 區內主要屋苑包括 新屯門中心,龍門居,兆麟苑,豐景園,南浪海灣。
