2016年1月14日，席琳的丈夫雷內於拉斯維加斯的家中因不敵癌症而逝世，終年73歲。 席琳的丈夫早於1999年被發現患上癌症，其後治療成功，後在2014年後期發現癌症復發，正面並積極地對抗病情長達一年多，可惜最終依然不敵病情離開世界。 雷內的葬禮將會以國葬的形式進行，並且選址在當年1994年與席琳結婚的地方蒙特利爾聖母聖殿（Notre-Dame Basilica）中舉辦。 另外相當不幸地，席琳的哥哥丹尼爾亦於雷內離世不到一天的時候也離開了這個世界，亦是因為癌症而帶走丹尼爾的生命。 CELINE SS20典型的白人时尚，在时尚品牌潮牌化的今天，几乎已经成为了边缘群体。
- 最终在美国获得十一次白金唱片认证，在美國總共賣出了一千二百萬張，在全球賣出約三千二百萬張。
- 为了席琳的第一张专辑(La voix du bon Dieu，1981年)，René Angélil将自己的房子抵押以筹集资金。
- 1946 年，一對法國夫妻 Richard Vipiana 和 Céline Vipiana 看準戰後嬰兒潮及人們對奢侈品的需求，在法國 Rue de Malte 開設一間童裝鞋的訂製店。
- 同時期在此不久之前，席琳亦發行了一張法語專輯《她們》（D’elles），專輯在加拿大及法國登上第一名成績，全球銷量已超過一百萬張。
- 除了後期把法語文化推動到世界各地外，席琳已經早於1996年接受了法國政府文化部頒下來的法蘭西藝術與文學勳章中的騎士勳章以表揚席琳在文學界或藝術界是具有傑出貢獻的人物。
在葛莱美獎上亦赢得了通類大獎之一中的《年度最佳专辑》（Album of the Year）以及《年度最佳流行专辑》（Best Pop Vocal Album）两项大奖。 1997年4月17日在摩纳哥举办的世界音乐奖上是最大的赢家，赢得了《最畅销的加拿大女歌手》、《最畅销艺人(通類)》以及《最畅销流行艺术家》等三项大奖。 委员会宣布，1996年裡頭，席琳的音乐作品总共售出了二十五亿美元的销售额，这也是这位女歌手连续第二年在全球获得二千万的唱片销量。 在颁奖典礼上，席琳与三十名歌手组成的福音唱诗班的合作，演唱了专辑中的歌曲《呼叫神》（”Call The Man”）。 此外朱诺奖、菲利克斯奖、NARM、南非音乐奖及BMI Pop大奖等，席琳也一并收入囊中。 专辑发行后，随即展开專輯同名的“戀上你巡迴演唱會”（Falling Into You Tour）。
celine翻譯: Celine翻譯成中文,Celine的中文意思 :: celine中文
席琳獲得过1988年欧洲歌唱大赛冠军、5次葛莱美奖、12次世界音乐奖、7次美国音乐奖、8次美国告示牌、20次朱諾獎及43次菲利克斯奖等音樂獎項。 席琳在全球的專輯銷量已经超過了兩億張，當中創下連續兩張專輯售出超過三千萬張的紀錄，被眾多媒體譽為全球最暢銷的女歌手。 2011年，席琳回歸拉斯維加斯凱撒皇宮进行簡單名为“席琳秀”（Celine）的長期演出，演出合共長達四年，後期再續約延長至2019年。 此次駐唱模式與上次駐唱大不同，純為樂隊、舞台效果及歌手三方面的演出，少了以往加入舞者以戲劇性的表演演出。
模特们同样踩着美国的抖音神曲《I like him》完成了将近14分钟的走秀。 另外文名字音節中間之短橫，係為便於名字斷音，易於辨識之用，倘外文名字之間不加短橫，本局亦尊重申請人意願，可於申請護照時免繕。 CELINE自1945年创立以来，一直是优秀品质和精致时尚的代名词。 它所生产的服装、皮包、女鞋、皮手套等产品，无论从配件到设计、生产还是选材，都相当丰富精致，强调与服装之间的和谐搭配性。
把原本高级的时尚形象转变成了接地气的街头风格，成为了他现在最大的槽点。 这一季的灵感一部分来源于年轻巴黎女孩，另一部分来源于网红年轻女模以及年轻IDOL。 整个系列就像是为KAIA和LISA定做的，这两位女孩子代表了当下最热门的审美面孔和穿搭模版，她们一位成为了这一季秀场的压轴模特，另一位也成为了CELINE 的品牌大使。 在2021春夏女装系列里出现了许多在Hedi设计生涯中从未出现过的单品。 大量的棒球帽、运动内衣、马丁靴、惠灵顿女靴、尼龙夹克、棉质休闲外套、篮球短裤、骑行短裤这些单品，都神奇的出现在了他的设计里。 这场秀的主题名为Protrait of a Generation 一代人的肖像画，主要描述的对象就是00后、Z时代的年轻人们。
2012年11月，席琳發表了她全新的法語專輯《放手去愛》（Sans Attendre），在法国首周空降冠军，销量达到九萬六千张，最终拿下2012年年度專輯亞軍（2012年年度法語專輯冠軍）。 《放手去愛》还夺下比利时冠军宝座，更是创造了近年来法语专辑的又一奇迹：时隔十多年年再次登上英国专辑榜。 《放手去愛》（Sans Attendre）是2012年全球最暢銷法語專輯，在法國總共售出80萬張，獲認證為鑽石唱片，此專輯是自1998年以來第一張鑽石唱片，是席琳個人第五張在法國的鑽石唱片，為女歌手中歷史第二名，在全球亦售出超過一百五十萬張。
最近愈來愈受歡迎、再經 Blackpink 成員 Lisa 加持的 Celine Triomphe 手袋當中的凱旋門標誌其實是品牌 70 年代就使用過。 很多人对于这个系列的反馈都是建立在DIOR HOMME 和 SAINT LAURENT时期的审美上的，无可否认Hedi 时期的DIOR HOMME引领潮流，他把青年文化、流行摇滚、还有窄身的风格带到了时尚圈，在那个时候其实这种风格是极其大逆不道甚至是反流性的。 那么他在SAINT LAURENT时期创作的一系列作品，把它那种极致的摇滚消瘦的美学推到了巅峰。 这种颠覆的审美在一段时间内成为了整个时尚界，甚至连三四线城市里的TONY老师，包括非主流文化都深深被他所影响。 2005年，Ivana Omazic出任品牌艺术总监，接受重新诠释CELINE精神的挑战。 她大胆发扬CELINE传统休闲装特有的风格，采用优雅、现代而充满女性魅力的时尚设计。
1997年Michael Kors任Céline设计总监。 Kors在法国时尚华丽当道的情势下，成功地融入美式简洁利落的风格，让Céline一时间受到极高赞誉。 “身穿休闲时髦茄克，针织毛衫，栗色的头发吹在风中，看上去是那么的动感，那么的性感，那么的容光，那么的美国味道。 ”这是2000年5月Vogue杂志对Kors设计的形容。
celine翻譯: 声音特色
充满当代风格的CELINE是最能展现职业女性风采的法国奢侈品牌。 CELINE品牌风格浓烈、洒脱独立，让女性时刻挥洒自如、彰显温柔魅力。 精致的品牌形象出自女性之手，专为女性打造，采用舒适材料精工细作，精湛高质的技艺成就堪称完美的CELINE巴黎经典时装。 从1945年创立品牌，一直到1990年由新设计师接任设计，不论潮流如何变化，“实用”一直是思琳女士的座右铭。 她建议人们在购买其产品的同时应考虑自己生活、工作时的需要，选择容易与现有服装搭配的单品，试着让华丽与自在共存，优雅但绝不会感到束缚。
1997 年，當 Celine 創辦人兼設計師 Vipiana 去世後， Michael Kors成為首位被 Celine 聘用的創意總監。 他正式接掌後，品牌形象有了很大的轉變，引領 Celine 逐步擠身一線品牌之列。 Hedi Slimane擔任 Celine 新任設計總監後，在 2019 秋冬時裝周上帶來 Celine 的男裝系列。 很多人以為這是第一個男裝系列，其實 Celine 早在 1994 年就有過男裝系列 Celine Homme，只不過因因銷售成績不佳而在 1997 年宣告結束。 CELINE SS21Hedi 算是成功的把小众的中产阶级审美和当下的潮流文化结合在一起了。 同样是以MV形式发布，这次秀场选址选在了摩纳哥公园的路易斯二世体育场。
駐唱直至2014年7月29日為止，已吸引超過八十七萬人次觀看，暫時斬獲超過一億三千萬美金的票房收入，剛好平了席琳於1998年的世界巡迴演唱會票房的紀錄，成為席琳個人名下第三高票房的演唱會。 於2008年5月22日，席琳在巴黎接受法國總統薩科齊親自頒發法國最高榮耀的法國榮譽軍團勳章，勳章認證席琳在宣傳法語文化上有著極高的推動力及影響力。 除了後期把法語文化推動到世界各地外，席琳已經早於1996年接受了法國政府文化部頒下來的法蘭西藝術與文學勳章中的騎士勳章以表揚席琳在文學界或藝術界是具有傑出貢獻的人物。 有不少评论批评席琳作品中的煽情元素过于泛滥，甚至使之为流行音乐和灵魂乐的一个退步。
celine翻譯: 歌手尋找
这类主打高级、小资以及低调的风格，很难在大LOGO和街头化的服装产品中脱颖而出。 一是这类风格的受众群体本来就少，精英人群和都市白领并不占这个社会的大多数，随着经济下滑的大环境，他们的消费欲望也收紧了，所以买的人就自然更少了。 不是所有人都可以穿飘逸又薄透的雪纺衬衫的，而且还得穿得仙气飘飘的。
多年来，CELINE持续为女性诠释优雅、创造时尚，同时不断地透过新设计的推出表达时尚界对文化与运动的关心，CELINE代表了一种新的生活方式。 然而此后，除了Michael Kors自1997年起接手的6年，Céline很少受到时尚界的热捧，经常孤寂在偏僻的角落。 1996年3月，LVMH以27亿法郎（约合5.4亿美元）的价格收购了Céline，全靠这个同时拥有Dior、LV等多个品牌的奢侈品巨头的财力支持，Céline的品牌才得以存活了下来。
席琳曾自认为是一个次女高音(mezzo-soprano)。 不过，古典的音域分类方式如何应用于新形势的音乐演唱本身就是一个存在一些争议的问题。 音乐指挥家长野健曾经表示自己很想听一听席琳唱歌剧是什么效果。 他听完席琳演唱《卡门》中的2段独唱后，未对音域进行详细分类，只是评论说“你唱的是女高音”。
CELINE SS21其实这种设计手法和混搭方式是做得非常狂的，它狂的程度甚至有点超越了BALENCIAGA还有GUCCI，因为没有任何一个在第二梯队的时装屋敢把这么街头、那么平民化、那么生活化以及可复制性那么强的单品放到一整个系列里。 2007年品牌将庆祝Chaîne Blason系列的诞辰。 系列采用巴黎星形广场凯旋门为装饰图案，无疑是Céline Vipiana女士为CELINE选择的极富巴黎风情、最为理想的品牌标志。
Hedi 说：他希望通过这个系列的作品去表达年轻人和乐观主义，在这个不确定的时代所展现出来的希望，CELINE 也将原本的目标客群从精英女性彻底转移到了年轻女孩身上，Hedi 将过去所代表的资产阶级代码进行风格话和重新的编排。 他希望穿着NEW CELINE的女孩是那些曾经穿着七八十年代OLD CELINE 的奶奶们的孙女们，他们是巴黎人，但是她们却有着全新的活力。 她们会听Hiphop,会说唱，而且还会带着棒球帽和穿着运动夹克。 結束了世界巡迴演出後，席琳開始休息了起來，在這段期間裡，席琳產下了雙胞胎過著家庭生活，甚少接觸工作。
同年，全新英文大碟《為愛重生》（Loved Me Back To Life）同名首張单曲于7月27日在魁北克演唱会首唱，各大媒体以“醉人”（Fascinating）、“了不起”（Great）、“现代感”（Modern）等形容词给与高度评价，更评以4.9分的高分（5分為滿分）。 《為愛重生》（Loved Me Back To Life）專輯正式於2013年11月1日發行，專輯在加拿大首周銷量為十萬六千張，成功打入加拿大歷史中首周銷量紀錄第九名，使席琳在歷史首周銷量榜有三張專輯入榜，為全部歌手中之最，專輯亦在加拿大獲四白金銷量認證。 其他地區如英國獲白金唱片認證，法國獲雙白金唱片認證，比利時、南非、波蘭、瑞士等國家亦獲金唱片認證，美國售出約為二十八萬張，總計下來全球銷量約為一百五十萬張。 有流行天后、成人抒情女王（Queen of Adult Contemporary）、拉斯維加斯女王（Queen of Las Vegas）之稱。
- 委员会宣布，1996年裡頭，席琳的音乐作品总共售出了二十五亿美元的销售额，这也是这位女歌手连续第二年在全球获得二千万的唱片销量。
- 第三就是市场趋势的影响，过分经典的单品或者说风格性过强的衣服不百搭。
- 另外文名字音節中間之短橫，係為便於名字斷音，易於辨識之用，倘外文名字之間不加短橫，本局亦尊重申請人意願，可於申請護照時免繕。
- 此外朱诺奖、菲利克斯奖、NARM、南非音乐奖及BMI Pop大奖等，席琳也一并收入囊中。
- 很多人以為這是第一個男裝系列，其實 Celine 早在 1994 年就有過男裝系列 Celine Homme，只不過因因銷售成績不佳而在 1997 年宣告結束。
由香港SEO公司 https://featured.com.hk/ 提供SEO服務
