事後木村弓向友人覺和歌子提及該旋律與《畫煙囪的玲》的劇情時,覺和歌子心中立刻浮繪出「一名女子登上煙囪後,望著一片因地震造成的廢墟城鎮以及遠方海洋。」這樣的場面,便藉此靈感和木村弓所想的幾段字句來寫出一整套歌詞,完成了歌曲《永遠常在》。 一些人物快速移動橋段中有使用軟體演算法來做出有由遠處拉至近端的模樣,如動畫裡白龍拉著千尋的手用快跑速度衝向通往油屋小徑的場景中,畫面像是扛著攝影機由外往內拍攝的感覺,便是透過電腦數位攝影達到過去手繪動畫難以呈現的效果。 動畫裡的河神以全身沾滿垃圾的模樣出現,是出自於宮崎駿休假時和社區住戶一同清潔骯髒河川之經歷中獲得的靈感,劇情裡祂被洗淨身軀重新化身為龍的姿態模樣,則有參考自漫畫家諸星大二郎的作品。 另外奧田誠治本人最初曾是千尋的父親荻野明夫造型範本,但試畫結果有過於上年紀的感覺而作了更換,更改成現在外觀有點肥胖、性格樂天派的角色。 在作品裡荻野明夫有些粗魯的駕駛方式,為宮崎駿觀察奧田誠治開車時所記下的模樣。 千尋的母親荻野悠子是從在吉卜力出版部裡就職的女性員工來獲得靈感,一開始的造型是捲髮及化著濃妝的婦人,因呈現出來的感覺過於俗氣便修正成僅塗著口紅模樣,而她具備現代社會化的女性風格是宮崎駿首次在角色上的嘗試。
- 而東京裡暗中存在著,從過去平安時代起便在幕後控制整個東京的『石原一族』,玲之後將會與該集團接觸產生對抗。
- 面對美食,千尋始終堅持不隨便吃無主的事物,變成豬的父母告訴我們:人一旦變得貪心,內心的慾望就會膨脹。
- 湯婆婆之所以會在簽約時奪走對方的名字,其實不只是要奪走對方的身分,而是藉由這種方式,讓對方逐漸忘記自己原本是個什麼樣的人,就這麼在迷失自我的情況下,就此留在湯屋聽從她的命令行事。
- 日本女星橋本環奈與上白石萌音從3月開始以雙主演模式演出《神隱少女》舞台劇,不過橋本環奈於今日傳出染疫,演出喊卡,她於推特上發文致歉。
- 《神隱少女》劇情講述10歲的千尋與父母,在搬入新家的途中不小心闖入神靈世界,經過一系列事件、經歷成長的故事。
- 在《神隱少女》的世界觀中,宮崎駿將「語言」定位成是種能夠帶來力量的東西,代表著千尋在異世界裡從口中所吐露出的想法,將決定她是否能有生存下去的機會。
- 往後2014與2016年期間在日本引發風潮熱賣的迪士尼動畫《冰雪奇緣》、以及新海誠執導的《你的名字。》,也都未能突破《神隱少女》在日票房成績。
曾因出演《窈窕舞妓》受過舞台訓練的上白石萌音,比起橋本環奈其實更有 … 要搬上舞台變成舞台劇,也讓人更加興奮主角千尋與白龍將會找誰來飾演,目前公開將邀請兩位女演員作為雙卡司輪流飾演千尋,分別是橋本環奈跟上白石萌 … 其日本影史冠軍寶座於2020年12月被《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》超越。
神隱少女舞台劇: 千與千尋舞台劇線上看在千年一遇的神還原 橋本環奈《神隱少女》舞台劇劇照曝光的討論與評價
上白石萌音則難以掩飾她的緊張,透露自己會帶著敬意,詮釋「千尋」這般勇敢的少女。 她表示看這部電影時自己還只是小學生,對於演出千尋的機會感到難以置信,她也會帶著「第一次出演舞台劇,就參演《神隱少女》和世界首演的驕傲」,把最有活力的千尋帶給觀眾。 官宣海報曝光了世界初演時間將是2022年2月,表演地點選在東京帝國劇場,接著陸續在日本各地包括大阪、福岡、札幌、名古屋等地進行巡迴公演。 要說起動漫界製作人大師級的人物,相信很多人都會想起宮崎駿,這位日本大師真的可以說是動漫界的大師,他的作品很多既有故事也有深度,而在他的眾多作品之中,有一部應該說是家喻戶曉,這部作品就是於2001年7月上映的《神隱少女》動漫大電影,這部電影一經上映便大獲好評。 此作品為宮崎駿帶來事業上多項成就,在票房方面於日本國內創下2350萬人次觀看、308億日圓收入的記錄,超越了1997年美國影片《鐵達尼號》在日本上映的272億日圓票房成績成為日本史上票房最高的電影。 據日本媒體報導,原訂25日在愛知御園座演出的《神隱少女》舞台劇突然在開演前緊急宣布中止演出,當時許多觀眾已經入場坐定,臨時接獲消息都相當錯愕,飾演女主角千尋的女星橋本環奈當時已經換好衣服,也是出場前被突然喊卡。
小白喂千尋吃下阻止身體消失的藥丸,並且告訴她怎樣去找湯婆婆和鍋爐爺爺,以及如何獲得一份工作,才能不被魔法變成其他的東西。 小白正是千尋小時候,失足掉進琥珀川中,救她上來的白龍,為了跟隨湯婆婆學習魔法,成為她的手下,還做了不少「虧心事」。 在《神隱少女》中,有許多前往湯屋泡湯的神明,其中一名被不少人稱為「大根神」,長得就像是一個白蘿蔔的神明,其實並非是「大根神」,而是在日本東北信仰中被稱為「御白樣」的神明,是蠶、馬與農業之神,因此就造型來看,說不定是以蠶作為設計主題才對。 在《神隱少女》裡協助千尋一行人的錢婆婆,雖然與湯婆婆是長相相同的雙胞胎,但個性卻南轅北轍,是個善良又慈祥的長者。 但在原本的劇本中,錢婆婆則是幕後的大反派,甚至就連湯婆婆也一直處於她的控制之下,最後兩人還會聯手與千尋及白龍展開大戰。
神隱少女舞台劇: 電影《神隱少女》影評:千與千尋,20年後才真的看懂
但第二份預告片曾遭到其他人反對,因當時多數人認為《神隱少女》是以千尋與白龍為中心的作品。 後續宮崎駿也提出為何讓無臉男成為預告片主角的疑問,鈴木敏夫則回應此影片的內容應是「千尋與無臉男的故事」。 而鈴木敏夫為了確認自己的想法,計算各角色在分鏡圖裡的出現次數,之後發現次數最多的第一名為千尋,第二名則是無臉男而非白龍。 日本電視台影片製作人奧田誠治當時年齡約十歲的女兒千晶是荻野千尋部份的設計來源,雖然宮崎駿在提供對方照片給製作群參考已經是《神隱少女》進行作業後的一段期間。 千晶過去前往宮崎駿岳父在長野縣所搭建的小木屋度假時,她不小心將運動鞋掉到河川讓眾人追著鞋子跑的插曲,有被宮崎駿作為影片中一段劇情的靈感。
這部舞台劇預計於2022年2、3月於東京帝國劇場優先演出,接著4月大阪、5月福岡、5月札幌、6,7月名古屋等地,於日本全國依序巡迴演出。 首先是首次參與舞台劇演出的人氣女演員橋本環奈,她說道「希望自己能夠表現出千尋時而膽小、時而堅強的一面」。 後來有指角色由韓國小鮮肉李泰民變成港版小鮮肉姜濤飾演,景黛音都照單全收,劇中跟姜濤飾演母子。 舞台劇除了選角上非常用心之外,也有許多需要大型道具的角色像是白龍、還有負責準備澡堂中泡澡用的藥材和熱水的鍋爐爺爺等,也讓這齣舞台劇有高達50位的操偶師! 不過在這批劇照中最讓妞編輯覺得可惜的是,沒有看到可愛的巨嬰坊寶寶,希望可以在下一批的劇照中看到他。
神隱少女舞台劇: 新聞雲APP週週躺著抽
日媒消息也指出,《神隱少女》真人舞台劇確定由二度獲得美國劇場界最高榮譽「東尼獎」肯定,金獎導演約翰凱爾德 操刀。 他曾以 1987 年百老匯原版《悲慘世界》(Les Misérables) 音樂劇獲東尼獎最佳導演獎,並參與無數音樂劇、歌劇創作及演出,也經常飛往日本工作。 「神隱少女」是由吉卜力工作室導演宮崎駿執導的動畫電影,於2001年上映,在日本總票房累計超過300億日圓,並曾獲德國柏林影展最佳影片金熊獎肯定,在日本國內外都廣受好評。 日本放送協會(NHK)報導,神隱少女舞台劇由東寶公司製作,導演為曾執導音樂劇悲慘世界等作品的凱爾德(John Caird),由女演員橋本環奈與上白石萌音雙主演。 宮崎駿身旁的相關人士如鈴木敏夫認為,這可稱得上是宮崎駿在此之前將自身所具備動畫技巧給全部採用的集大成作品,並且為像是個前半段為千尋、後半段為無臉男之同時包含兩部電影的作品。
負責數位作畫的片塰満則將處理海原電鐵窗外的海洋景色過程視為最令他印象深刻部分,而宮崎駿也將海洋視為本篇動畫裡最難製作的場景。 負責美術指導的武重洋二表示宮崎駿對於在畫面內容上提出要以「赤色」作為此部動畫的基準色彩,包含即使令人覺得俗氣或是強烈到覺得會刺眼程度的赤色都可採用,其中動畫裡前往油屋的木橋便是塗上相當濃厚的赤色。 在劇中出現的建築物部份則需要混合著西洋味的異國風格,或是能令人感到懷念的景色為主,如此要求條件讓武重洋二參考了目黑雅敘園等多處融合日式及西洋式的場景。 就在千尋不知該如何是好時,之前橋上的白龍出現在她面前表示著他願意協助千尋渡過危機。
神隱少女舞台劇: 東京成田國際機場升級!航廈巴士候車處更換,轉乘更方便
錢婆婆住在純樸的田園鄉村中,而不是比湯屋更加奢華的銀行或商業城市,她擁有強大的魔法,卻不喜歡使用,家中不僅有紡車這樣古老的工具,還親手織毛衣。 這樣的形象不僅僅是在構築錢婆婆的親切感,而是在東亞薩滿式的泛神論中,神性就是體現在原始和質樸的品格中。 透過宮崎駿塑造兩位婆婆的形象,我們可以隱隱觀察到世間一般的父母,在孩子的成長過程中到底起了什麼作用。 神隱少女舞台劇 看過《神隱少女》的人都知道錢婆婆,也就是湯婆婆的姊姊,但是多數人只記得千尋、白龍和無臉男,都忘記錢婆婆在故事裡扮演的角色其實相當重要。 而能陪伴你的終究只是陪伴一段時間,不能陪你走到最後,即便是你的父母兄弟姐妹,也會因為疾病和壽命原因先你或者你之後離開,所以對於這些能陪伴在你身邊的人,你即便不捨也應心存感激。 很多觀眾顯然並沒有忘記這部電影,在《神隱少女》上映二十週年之際,紛紛留言評論,各自表達懷念之感,更有人因此再回顧了這部電影一遍,甚至是兩三遍,而我也不例外,只是而今再看這部電影,相比以前,又有了不同的感悟。
亞洲部份臺灣與香港在2001年底上映,分別達到7400多萬臺幣與2500多萬港幣的成績。 歐洲部份在法國公開時,有安排了比過去《魔法公主》於當地上映多出3倍的戲院數。 日本海外累積的觀看人數約有900多萬,其中佔較多比例的是韓國200多萬,以及法國跟美國分別皆150多萬的觀眾次數。 創作的契機是過去木村弓看了宮崎駿的電影動畫《魔法公主》後大為感動,興起了念頭希望自己能替宮崎駿往後的動畫演唱歌曲,便自薦將自己演唱的CD、錄音帶作品寄給宮崎駿聆聽。 在宮崎駿收到木村弓的來信與作品時,他尚處於構思《畫煙囪的玲》作品內容階段,事後宮崎駿回覆給木村弓,表示著若有機會願意讓她替那部預定動畫作品演唱歌曲。
神隱少女舞台劇: 真人版《神隱少女》首波海報曝光!橋本環奈+上白石萌音還原千尋造型 「她」被讚神選角
而他的靈感來源則是出自靜岡或岐阜的「霜月祭」這項祭典,內容是呼喚日本眾神泡湯以恢復元氣,因此這才選擇湯屋這個場所,作為《神隱少女》的主要背景。 宮崎駿表示,他在《神隱少女》裡所描繪的異世界景象,其實正是日本的寫照。 像是過去曾存在的紡織工廠女工宿舍、療養院中的病房,都是千尋所居住的湯屋員工宿舍靈感來源。
在這個處處令人驚訝的地方,千尋感受到強大的無力感…和渺小的希望。 讓我在這裡工作吧, 為解救被變成動物的父母,千尋求生的力量原本是沉睡的,現在終於被喚醒。 但日文版DVD在畫面表現上出現爭議,因有呈現畫面偏紅、偏暗情況,[註 6]並曾因此引發出消費者投訴事件。 之後在2002年第二屆日本OTAKU大獎中,為了諷刺DVD有畫面偏紅的問題,而頒給了《神隱少女》「赤熊獎[註 7]」。 的女性作家阿部智里反應出過去在戲院觀看時,感受到在經歷那兩個鐘頭長度的影片播放後,有與過去的自己產生了不同成長。
神隱少女舞台劇: 日本多地巡迴!2020年「名偵探柯南咖啡」菜單內容、限定商品搶先看!
【新四十二章|景黛音|鹿鼎記|建寧公主】70至80年代港產片出產大量純天然美女,位位都各有各的美。 最近TVB熱播劇《新四十二章》大玩穿越為題材,同時向經典劇集《鹿鼎記》致敬,至於觀眾對於劇情有讚有彈。 除了第一男主角陳豪外,還有備受力捧的小生周嘉洛,他一人飾演二角分別是「阿珂」及「建寧公主」轉世,而當年的景黛音所飾演的「建寧公主」最為深入人心。 事實上,5月17日在福岡的博多座公演時,也曾因女主角橋本環奈確診新冠肺炎,出現喉嚨不適等症狀,而取消當天起連續3天的演出,之後原定是她所主演的場次,改由另一位女主角上白石萌音代打。 即便沒聽過當 中的曲目,沒看過舞台演出,肯定也在音樂課讀過「天鵝湖」的故事。 不過,英國編舞家 馬修‧伯恩爵士1995年的改編,徹底顛覆大家對這齣芭蕾舞劇的想像,也成為馬修‧伯恩 最負盛名的作品。
千尋的前輩玲在動畫中雖未特別提及來歷,但早期設計稿中有將她歸類在由白狐、或是鼬鼠所變身的角色,外型方面影片作畫指導安藤雅司有將原先宮崎駿所描繪的玲給修飾成較有女人味。 其他油屋員工也設定成是由各種動物所變化的人類,男性、女性職員分別以由青蛙、蛞蝓所變身而成作為主要設定。 另外鈴木敏夫的一位喜歡上酒店朋友的說法,也成為《神隱少女》的創作契機之一。 該名朋友曾表示過在酒店工作的女性,就算原本是個性害羞的人也會在為了得到金額報酬的情況下,不斷提升在接待男性客戶時的溝通能力;而前往酒店的男性也同樣地會在與酒店女性的互動狀況之下,改變自己的溝通方式。 這段說法給了宮崎駿靈感,想出故事內容是讓一位原本驕寵的女孩突然闖入到未知世界,之後為了生存而不得已和各種形形色色的人物互動,從而提升自己待人處事能力。 ,為了想要構思關於煙囪的圖畫,便向該間澡堂老闆請求能暫時寄住於此。
神隱少女舞台劇: 困在時間裡的父親 (The Father) 電影劇情、影評
根據日媒消息,由宮崎駿導演打造出的知名吉卜力動畫電影《神隱少女》,確定跨出大銀幕改編成真人舞台劇,不但將由橋本環奈、上白石萌音兩位國民美少女等級話題演員共同飾演女主角「千尋」,舞台劇也將於 2022 年 2 神隱少女舞台劇 月至 3 月期間於日本展開巡演。 動畫電影以繽紛色彩及細膩作畫,將日式魔幻奇想物語帶給全球影迷,如何將其化作三次元的「真實」,也將會是一大看點。 昨是真人版舞台劇《神隱少女》的發布會,包括宮崎駿、約翰卡德、橋本環奈、上白石萌音等眾卡司齊聚一堂,親自揭開兩版宣傳海報。 上白石萌音穿上動畫中千尋搬家當天的綠白條紋上衣、紅褲以及黃鞋,綁著馬尾站在河中。 另一版則是橋本環奈穿上湯屋制服穿梭在花叢間,還原了劇中跟隨白龍的腳步去豬舍探望父母的場景。 海報一公開立刻引起網友們熱議,不少人大讚造型、背景都忠於原著,讓人感受到製作組的用心,不過也有網友直呼兩位女主角的年紀不再適合扮演十歲小女孩,乍看之下非常顯老。
《神隱少女》推出前,因宮崎駿執導的上一部作品《魔法公主》打破當時1997年以前的日本票房紀錄,而讓鈴木敏夫對於該如何決定影片宣傳程度一事拿捏不定。 鈴木敏夫在基於「同樣的廣告給人看了3次,就會讓人產生行動念頭。」的個人假設前提上,讓報紙、新聞等通路大量刊登此影片廣告。 擔任湯婆婆及錢婆婆雙胞胎兩人的夏木麻里則表示著在配音過程中,湯婆婆是她過去在電影《里見八犬傳》裡所飾演的反派「玉梓」後,最令她印象深刻的角色。
神隱少女舞台劇: 配音
至於湯婆婆的房間則是混合日式宮殿、仿西式洋樓與中式龍宮的日本豪華宅邸,至於湯屋則更是早於許久以前便已存在於日本的行業,因此那個異世界的光景,正是混合了過去不同時代的另一個日本縮影。 由於前面所提及的劇情修改,使宮崎駿需要重新構思《神隱少女》的後半段情節。 就在這個時刻,他看到了角色們過橋前往湯屋的畫面中,有個帶著詭異面具的角色快速走了過去,因此當下便決定要將這個角色啟用為後半段的重點人物,並根據其造型塑造出相關情節,因緣際會地造就了無臉男這個經典角色。 神隱少女舞台劇 從小看宮崎駿動畫長大的你一定知道,每部故事其實都含有另一層含意,不論是影射社會亂象,或是探究人性真實面,總之在童趣的背後都是一種人生哲理。 這也是為什麼宮崎駿先生從來就不想讓「好萊塢真人版」電影,去商業化或是去破壞他的深度內涵和文化底蘊。
神隱少女舞台劇: 導演
而約翰卡德是宮崎駿的忠實粉絲讀者,在2017年兩人會面後他就不斷提出合作方案,並一直為《神隱少女》舞台劇籌畫著。 日本宮崎駿動畫電影「神隱少女」將改編成舞台劇,明年2月起上演,主角千尋將由女演員橋本環奈與上白石萌音雙主演。 由 吉卜力工作室動畫電影《神隱少女》改編,即將於 2022 年舉行公演的同名真人舞台劇,官方於近期曝光了由橋本環奈與上白石萌音雙主演的主角「千尋」海報。 《神隱少女》舞台劇由曾拿下東尼獎最佳音樂劇導演的英國導演約翰卡德(John Newport 神隱少女舞台劇 Caird)執導,演出預計明年2月從東京開跑,之後將至大阪、福岡、札幌、名古屋巡迴。 舞台劇各角色都由兩批演員輪流演出,湯婆婆、錢婆婆除夏木麻里外,還有替《鋼之煉金術師》配音的聲優兼演員朴璐美輪流演出。
神隱少女舞台劇: 橋本環奈,各大日本酒類廠商已對她虎視眈眈
在《神隱少女》的世界觀中,宮崎駿將「語言」定位成是種能夠帶來力量的東西,代表著千尋在異世界裡從口中所吐露出的想法,將決定她是否能有生存下去的機會。 故事裡湯婆婆奪走屬於對方本名的行為,宮崎駿將此當作成會逐漸控制住個人的含義。 宮崎駿曾在製作此影片期間,偶然回想出原先已記不清楚的兒時回憶,這個令他覺得不可思議的體驗使他將「曾經發生過的事絕對不會忘」概念套用在電影中。 2016年,橋本環奈初次主演的電影是《水手服與機關槍-畢業》,扮演黑道老大的角色,她也憑藉這部作品獲得日本奧斯卡的最佳新人獎。 2017年,她與鬼才福田雄一導演相遇,拍攝漫改電影《銀魂》,跟小栗旬、菅田將暉、長澤雅美等人合作,戲裡戲外都得到他們的寵愛。 《神隱少女》描寫一家人在搬家途中誤闖奇妙小鎮,少女為了拯救雙親,經歷一場奇幻的冒險。
年僅十歲的少女千尋與父母一同驅車前往新家,途中迷路車子來到一道拱門前,千尋與父母下車穿越拱門到達一處荒廢的日式小鎮。 神隱少女舞台劇 千尋心生害怕,但是千尋的父母卻在未經主人同意的情況下,大大方方的取用食物,轉眼間,他們變成了兩頭豬。 原來千尋與父母來到神靈休憩的小城,所有的食物都是呈現給神靈的供品,千尋的父母為了自己的慾望,取用了不屬於他們的食物。
園區中文具店「武居三省堂」裡放置東西的木櫃,是劇中鍋爐爺爺存放泡澡用藥材木櫃的範本,也是宮崎駿在園區裡最鍾意的景點,其中園內裡也放置著類似動畫裡海原電鐵電車外觀的列車廂。 在異世界小鎮裡的飲食店,有用新橋車站西側烏森口一帶的鬧區作為範本。 另一劇情後半段重要角色錢婆婆在早期設定有和湯婆婆為一高一矮、一瘦一胖的對比設定,與動畫中所呈現的造型不同。 宮崎駿一開始想將錢婆婆設定成具備著更強大威力,在幕後支配湯婆婆的魔女,也是千尋必須與白龍合作擊敗的敵手,但此設定遭安藤雅司以「得多拖上一年時間才畫得完」為理由反對;以及鈴木敏夫的「雖然聽起來很有趣,但劇情在2小時內會無法結束,必須延長到3個小時。」等異議而取消。
曾協助替《神隱少女》出資拍片的前日本電視台會長氏家齊一郎則有當面向宮崎駿坦白表示著雖然恭喜此片熱賣,但個人並不太清楚劇情到底是在表達什麼的另種回應。 在原作者評論方面,宮崎駿認為最能代表影片中的高潮段落,是千尋搭乘海原電鐵時的那一段寧靜內容。 《神隱少女》延續吉卜力前一篇劇院動畫《隔壁的山田君》的手法,將整篇作品採用電腦數位技術來製作畫面。
外觀上宮崎駿表示著並不想將千尋繪製成美麗或是醜陋的少女,而希望她是個會透過人生歷練,塑造出屬於自己神情的角色。 雖然宮崎駿一開始想改編為動畫的小說《霧中的奇幻小鎮》最後沒被採用,但該作品裡少女在奇妙小鎮工作的情節仍有影射在影片當中。 其它多部小說著作也提供影片劇情上的靈感來源,如描述一名少女踏入奇異世界的《魔境夢遊》,少年在魔法師下當學徒並伺機尋求自由的《鬼磨坊》,若能得知對方的「真名」便可掌控對方一切如此般設定的奇幻小說《地海巫師》,以及在異世界中乘坐列車旅行的《銀河鐵道之夜》等等。