將來可得的確實利益及/或回報可能與產品資料所顯示之利益及/或回報不同，而產品資料僅作說明之用。 保單終止：倘若受保人身故；於保費到期後31日內仍未繳交保費，且保單沒有任何剩餘現金價值；或未償還的貸款額相等或超過保單的保證現金價值，保單將會被取消。 1「基本金額」指承保表或批註上列明為「基本金額」的金額，只用作計算保費及保單內的相關價值，並不適用於計算身故賠償。 若基本金額於保單有效期內被更改，保費、保證現金價值及非保證滿期紅利（如有）亦將作相應調整。 2在保單有效期內，中國人壽（海外）將於保單滿期時給付非保證滿期紅利（如有）。
- 後補受保人的申請受限於中國人壽（海外）的相關行政程序。
- 6.您可提取部分保證現金價值，但將視減低基本金額論。
- 保單持有人的權利已列明於保險合約條款及細則內，及保單持有人只對中國人壽（海外）有追索權。
- 10Life Financial未有驗證有關資訊，並且將不會就資料的準確性、完整性和適時性作出保證或擔保。
保險業監管局由2018年1月1日起，按照《保險業條例》（第41 章）下的保險業（徵費）規例及保險業（徵費）令，透過保險公司向保單持有人收取「保費徵費」，詳情請按此。 中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃 延誤繳交保費的風險如果你不幸因為失業或工傷等其他原因而失去收入來源，就有機會因為延誤繳交保費，可能會影響保單收益，最嚴重會導致保單終止。 倘若受保人於保障期內不幸身故，受益人將獲得身故賠償，金額為100%的保額，讓家人可以即時得到適切的財政支援。 您可由第1個保單週年日起及受保人在世期間，隨時無限次轉換受保人，而保單之保障年期會延長至新受保人5138歲。 請注意履行比率僅反映於指定過往時段內已繕發保單之實際派發紅利及/或其它非保證利益，不應被視為產品將來派發紅利及/或其它非保證利益。 履行比率只供參考，並不可作為未來表現的指標。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 儲蓄計劃比較 儲蓄計劃比較 – FPQZ
一般情況下申請通知會在七至十個工作天內，通過短訊傳送至你於恒生銀行預設的電話號碼。 若五年儲蓄人壽保障計劃申請成功，保單將會郵寄到你於本行預設的的通訊地址。 如果你欲投保多於一份的「譽龍」 (人民幣) 人壽保險計劃，請注意你於恒生保險申請中或生效中的「譽龍」(人民幣) 人壽保險計劃之全期總保費不能超過人民幣11,000,000元。 五年儲蓄人壽保障計劃只適用於年齡介乎18至64歲之香港稅務居民，投保人須持有有效之香港身份證及恒生銀行戶口。 以首兩年的已繳總保費，客人可於保單期滿後享有高達2.9% 的年度回報率及收到高達已繳總保費的113.7%的保證現金價值。 派發方面，市面上唔同產品有唔同派法年期，如果年金係終身派發嘅，好似公共年金計劃或者個別嘅保險公司年金計劃咁，最簡單講就係派到死為止！
您可就現時之保單貸款比率及所需利息及收費，與中國人壽（海外）查詢。 如保單貸款及保單貸款產生的積存利息相等於或多於保單所累積之現金價值時，保單將會自動被終止及失效。 「五年期人民幣儲蓄保險計劃」以人民幣為保單貨幣，5年後將提供期滿利益，相等於100%基本金額及非保證紅利（如有）。 而保費供款及保障年期分別為2年及5年，客戶可選擇一次過預繳翌年保費，以享3%之保證年利率。 市場上的短期儲蓄保險提供美金、港元、人民幣為保單貨幣，有些貨幣在帳面上的回報率較高，但投保人要承擔兌換率風險，人民幣及美元保單涉及匯率風險。 中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃 人民幣或美元兌港元匯率可升可跌，故若以港元計算，人民幣或美元保單的保費、費用及收費、戶口價值╱退保價值及其他利益將隨匯率而改變。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 中銀人壽綠色網上儲蓄保險計劃
倘若您從保單中提取部分款項，將會影響您的戶口價值、身故賠償及其他保單利益及需繳付有關費用（如有）。 9.所有核保及理賠決定均取決於中國人壽（海外）。 中國人壽（海外）將根據您所提供的資料而決定接受或拒絕投保申請，如屬拒絕申請個案，中國人壽（海外）將退回全數已繳交之保費及保費徵費（如有）（利息除外）。 此外，您亦可以保單貸款方式借取部分保證現金價值，作應急之用，而保單仍可維持生效。 保單貸款需繳付利息，而利息由中國人壽（海外）不時釐定，並非保證。
交通銀行為您挑選合適的儲蓄壽險計劃，助您有效達成目標儲蓄。 中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃 有關中國人壽（海外）過往紅利的資料、紅利及／或派息理念、投資理念、政策及策略，以及履行比率，請參閱中國人壽（海外）網頁。 除年繳保費外，您可選擇以按年繳交及保費預繳5的方式預繳剩餘年期保費5，預繳的保費可享每年3%之保證利率。 上述資料只供參考之用，中國人壽（海外）建議您在參加或購買任何計劃前，須認真考慮本計劃是否適合您的財務需要。 重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，香港討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。 而一切留言之言論只代表留言者個人意 見，並非本網站之立場，讀者及用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 儲蓄保障
上述資料只供參考之用，有關詳盡條款及細則及所有除外事項，概以本計劃之保險合約條款及細則為準。 中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃 中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃 8.所有核保及理賠決定均取決於中國人壽（海外）。 10.所有核保及理賠決定均取決於中國人壽（海外）。 定期存款年利率一般為1厘至2厘多， 短期儲蓄人壽回報看似較多，單計保險後獲得的回報看似非常和味，但儲蓄保險需要計算時間值的損失，所以使用內部報酬率（IRR）較為恰當。
3「基本金額」指承保表內列明為「基本金額」（或不時以批單作出更改）的金額，只用作計算保費及保證現金價值，並不適用於計算「身故賠償」。 若基本金額於保單有效期內被更改，以上保費及保單內的保證現金價值亦將作相應調整。 紅利及/或派息理念 – 本計劃屬於分紅及/或提供積存利息之保險計劃，從保單收取的保費將會按中國人壽(海外)之投資策略投資在不同資產上。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 計劃特點
4「基本金額」指承保表或批註上列明為「基本金額」的金額，只用作計算保費及保單內的相關價值，並不適用於計算身故賠償。 若基本金額於保單有效期內被更改，保費及保單內的相關價值亦將作相應調整。 5於申請轉換受保人時，現任受保人及新受保人必須仍然在世及受限於中國人壽（海外）的相關行政程序。 轉換受保人後，保單的基本金額、現金價值、保單日期、保單年度、繳費滿期日、累積到期已繳保費、身故賠償、終期紅利管理權益、終期紅利管理權益戶口總額（如有）及保單負債（如有）將維持不變。 6後補受保人的申請受限於中國人壽（海外）的相關行政程序。 於第一後補受保人成為保單的受保人後，保單的基本金額、現金價值、保單日期、保單年度、繳費滿期日、累積到期已繳保費、身故賠償、終期紅利管理權益、終期紅利管理權益戶口總額（如有）及保單負債（如有）將維持不變。
集團將盡可能增加未來數月客運運力，為復活節假期旺季作預備。 由於預期需求持續增長，本月底往返內地14個城市的航班將增至每周超過100對。 另外，貨運業務1月上半月表現理想，其後受農曆新年工廠停產影響而轉弱。 上月載貨量逾9.5萬公噸，按月跌11%，按年則升28%，由於去年同期一度因應檢疫措施而暫停長途載貨航班。 運力按月跌4%，按年升近2倍，運載率按年跌至62.2%。 我幾年前買咗份非保証嘅大x儲蓄保險， 跟住 佢就逐年減派息減紅利， 而家睇返 個預期回報同我當初做嘅係差十萬九千里， 所以我唔會再幫襯呢間X新人壽。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 現金管理
於受保人在世及保單生效期間，您可同時指定最多兩名後補受保人6，並訂立後補受保人的先後次序。 一旦受保人不幸身故，我們將會按照相關行政程序及次序，安排第一後補受保人成為新受保人，確保保單可以繼續生效，延續對您和您家人的保障。 Baby Kingdom – 親子王國 香港 討論區› 首頁 › 自由講場› 中國人壽的「賞悅連年儲蓄保險計劃」，是否有伏？ 相關保單於保單銷售時所列舉之累積非保證週年紅利、終期紅利及利息列舉至本報告年度之相關保單週年為零。 如一款產品同時有週年紅利，可支取現金和終期紅利，週年紅利的履行比率包含了週年紅利，週年紅利和可支取現金的累積利息，而終期紅利的履行比率分開計算和顯示。 如一款產品同時有可支取現金和終期紅利，可支取現金的累積利息和終期紅利的履行比率分開計算和顯示。
如投保人因有突發事件而需要流動資金，可以根據保單條款作全數或部分退保以收取現金，但此舉存在風險，或會令投保人最後只能收回結果或令你只能收回遠低於目標儲蓄金額。 此外，您可於受保人年屆70歲或以前，將本保單轉換為當時指定的終身壽險計劃，而無須提供健康證明，惟您可能需要繳付額外保費及受約束於當時的申請條款及細則。 5.保費將繳付予中國人壽（海外），而部分繳付之保費將成為其資產的一部分，保單持有人對任何該等資產均沒有任何直接權利或擁有權。 保單持有人的權利已列明於保險合約內，及保單持有人只對中國人壽（海外）有追索權。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 人民幣財資產品
年金（Annuity）可以算係保險理財產品之一，目的係保障供款者退休之後嘅生活，私營保險公司可能會同人壽保險合併銷售。 年金可以分成一次過供款或者分期供款，前者就好似即將推出嘅按揭證券公共年金計劃，主打即將退休而又有多少積蓄嘅人；分期供款者就有私營保險公司嘅年金計劃，供款年期由退休前一刻到幫剛剛出世嘅下一代供嘅都有。 例如打算組織家庭、置業、供養子女升學或是退休，也可以衡量自己的供款能力，選擇市場上的終身儲蓄人壽計劃作為將來的準備。 不過這類儲蓄保險產品保費繳付期動輒逾10年。 儲蓄保險是一種定期定額的供款計劃，投保人將資金交予相關金融機構後，金融機構就會投資在指定的資產組合內，再由金融機構保證全部或一部份的回報。
「精選五年」人壽保險計劃(港元)/(美元)及「譽龍」(人民幣)人壽保險計劃均由恒生保險承保，恒生保險已獲香港保險業監管局授權經營，並受其監管。 恒生銀行有限公司(「恒生銀行」)為恒生保險之授權保險代理商，而有關產品乃恒生保險而非恒生銀行的產品。 五年儲蓄人壽保障計劃（網上投保版）是限額發售的，「恒生保險」保留權利停止接受本計劃的網上申請而毋須預先通知，或根據受保人及/ 或保單持有人提供之資料接受或拒絕本計劃的網上申請。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 儲蓄壽險
3如受保人身故，可獲退回預繳保費（包括利息，如有），而不用收取費用。 4您應在繳費寬限期內繳交所須繳付的續期保費，使保單維持有效。 如保單失效或提早退保，保單持有人可領取之保單現金價值可能會大幅少於已繳付之總保費。 5如您選擇以按年繳交及保費預繳的方式繳付保費，您可一筆過全數提取尚未使用的預繳保費（包括利息，如有）。
倘若在繳費寬限期屆滿時仍未繳交到期保費，保費將以貸款形式自動從保單中扣除。 所有保費貸款均帶利息，所有保單貸款均帶利息，並以中國人壽（海外）不時採用的利率計算，而有關利率則刊登於中國人壽（海外）網站。 當貸款餘額相等於或多於保單之基本計劃的保證現金價值時，保單將會被取消而您將蒙受有關保障及財務損失。 在此情況下，保單的退保發還金額將用於償還尚欠的貸款餘額（包括利息），任何剩餘金額將退回給您。 欠繳保費/自動保費貸款 – 您應按所選的保費繳付期準時繳交保費。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 投資額：短期儲蓄人壽要求較高
計劃提供3種貨幣選擇，保單持有人只需繳付兩年保費，便可透過此儲蓄人壽保險計劃於5年儲蓄期輕鬆達成儲蓄目標。 市場上有多個短期儲蓄保險計劃，比較本港8間金融機構的儲蓄保險計劃，入場門檻低至600美元一年，供款期通常介乎1至3年，期滿需時約3至5年，保證內部回報率約2.6厘至4厘不等，好過現時市面上銀行提供的定期存款。 大家要留意的一點是儲蓄保險計劃中的紅利（如年終紅利和終期紅利等）並非保證，例如保險公司可以隨時對兩者紅利作出檢討及調整，所以即使看到紅利的回報非常吸引，也應該在投保前再小心考慮。 保監局規定保險公司必須定期公布過往的紅利實現率，投保人可以參考保險公司過往的紅利實現率，而衡量過去承諾的非保證現金價值是否會如預期派發。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 計劃特色
非保證滿期紅利並非保證，實際收益及／或回報可能低於或高於預期價值。 中國人壽（海外）保留隨時調整非保證滿期紅利之權利。 非保證滿期紅利實際派發金額取決於中國人壽（海外）分紅業務的整體表現，包括投資回報、續保率及理賠等因素。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 回報：應以內部報酬率比較
個保險經紀話，每年度比$71000後（只需比五年），每年度大約一星期會存$10000入我指定的銀行戶口。 請注意，2021年生效的保單將會在2022年派發第一次累積利息/年度紅利/終期紅利(如有)。 屆時將會首次披露2021年生效的保單的履行比率。 如一款產品同時有週年紅利和可支取現金，週年紅利的履行比率包含了週年紅利，週年紅利和可支取現金的累積利息。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 儲蓄保險呃人？有什麼常見陷阱？
單第3季集團權益持有人應佔淨收益增加2.96億加元，至3.23億加元，調整前為2665.5萬加元；每股基本收入為1.33加元，調整前為0.11加元。 國泰航空公布，1月份載客103.19萬人次，按年增加4077.9%。 乘客運載率增加46.4個百分點至86.8%，以可用座位千米數計算的運力增加1717.1%。 國泰1月份運載9.51萬公噸貨物，按年增加28.1%，但當時的長途載貨航班曾因要應付更嚴謹的檢疫措施而需暫停運作7天。
保單持有人將根據其保單利益條款內有關條款透過宣佈的紅利及/或積存利率分享中國人壽(海外)投資資產中的盈利。 中國人壽(海外)會確保保單持有人之間的盈利公平分配，也同時確保保單持有人和中國人壽(海外)之間的合理盈利分配。 此外，中國人壽(海外)亦會考慮所有因素的過往經驗及未來展望，而此等因素包括但不限於：理賠 – 包括產品所提供的身故賠償以及其他保障利益的成本。 中國人壽保險（海外）股份有限公司推出全新的「五年期人民幣儲蓄保險計劃」，這是首隻由中國銀行（香港）分銷的中國人壽（海外）人民幣產品。 該產品以人民幣為保單貨幣，於滿期時提供期滿利益，相等於100%基本金額及非保證紅利（如有）。
中國人壽五年期精英儲蓄保險計劃: 儲蓄人壽保險比較
1終期紅利為一次性分紅，並不是永久附加於保單上，而且為非保證。 受不同因素影響，終期紅利在日後公布時金額或會有所增減。 有關詳情請參閱「保單須知」第1及2項，以及「非保證利益」風險。 後補受保人必須與保單持有人存在可保權益，後補受保人於申請時之年齡必須為出生後15天至80歲，以及不可超過現任受保人之已屆年齡，以較低者為準，並需符合中國人壽（海外）不時釐定的條款及細則。 中國人壽（海外）明白您希望為摯愛家人提供充裕的財富及安穩的生活，因此本計劃特設「轉換受保人選項」5。 您可於第1個保單週年日或之後及受保人在世期間，無限次轉換受保人。
