大眾媒體為貼近民眾，不時會加入大量粵語固有詞彙。 部分雜誌會採用另外一套自己的粵文書寫系統，大量按照粵語語法及用語書寫，不懂粵語的中文使用者是難以理解這種粵語白話文的。 報紙則會採取折衷方法，主要行文都是以通用書面書寫，但在對話和引言中，會使用粵文書寫。 這些廣東話對白令文章更為生動，更傳神，更直擊人心，並避免在翻譯成通用書面時出現失真。 由於在1980年代到1990年代大量香港人移民到海外，海外的粵語亦受到香港粵語的影響，亦確立世界上出現標準粵語，取音與語法標準亦仍為廣州話。
粵語是漢族廣府民系的母語、廣府文化的重要載體和廣府民系基本標志性的文化識別之一。 粵語具有完整的九聲六調，保留較多古漢語特徵。 擁有完善的文字系列，可以完全使用漢字（粵語字）表達，是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。 粵語在香港、澳門具有官方語言的地位，是澳大利亞的第四大語言，美國和加拿大的第三大語言，紐西蘭的第二大語言。
廣東話日常用語: 廣東話怎麼說
例如“鞦韆”在粵語中是“千秋”、“夜宵”在粵語中是“宵夜”，“擁擠”在粵語中是“擠擁”，“要緊”在粵語中是“緊要”。 動詞方面，如粵語講“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”，現代全中文（漢語）通用書面分別稱“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。 實際上陰入、中入、陽入聲調的音高，與陰平、陰去、陽去是一樣的，不過是用-p、-t、-k韻尾的入聲字用以區分。 由於聲調的定義，是包括抑揚性（即實際音高）和頓挫性。 而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。
- 在標準粵語/粵語廣州話中保留有許多古老發音，粵語保留有較多古詞、古義，措辭古雅，且粵語的許多詞語，包括語氣助詞，都可以直接在古漢語典籍中找到來源。
- 粵語於香港與澳門的官方、媒體以及社會廣泛使用，語音為廣州音，部分專有名稱的詞彙則與廣州有一定差別，但不影響雙方溝通，在生活上也不易察覺。
- 換句話說，即是我們所謂的CP值（cost-performance ratio）。
- 近幾十年由於受通用書面影響，這情況也出現改變。
- 反過來，一些完全無法互通的語言，卻因政治、宗教、文化因素而被許多人當作單一語言下的不同方言，如阿拉伯語的各個「方言」和漢語的各個「方言」。
- 如陰平調的高降調與高平調有明顯差別，陰入調須重讀（調值與普通話第四聲相近）。
- 這些廣東話對白令文章更為生動，更傳神，更直擊人心，並避免在翻譯成通用書面時出現失真。
- 粵方言逐漸形成為一支獨立的方言，有自己相對獨立的語音體系和詞彙系統以及語法結構。
不過論源頭，其實「萌」是源自日本流行用語，解作可愛、得意使用，其後內地、香港也相繼使用。 「小鮮肉」意即年輕而俊俏的男生，年齡界定上各有不同，有12-25歲，也有16-28歲。 有傳「小鮮肉」一詞是台灣女星小S在《康熙來了》中用來形容趙又廷後而紅起來，但台灣網民則指這是由中國大陸傳來的用語。 現時「小鮮肉」也常見於香港各大媒體，取代了以前香港人常用開的「小白臉」、「靚仔」、「年輕有為」等用字。 耶魯拼音發音比較歐美，不能完全按照習慣發，普通話人士容易發錯，沒有區別[œː]和[ɵ]，運用場合稍寬。
廣東話日常用語: 求大量：廣東話 白話 日常用語！（廣州人日常交談本地土話）
談到粵語的發源地，一般學術界的專家大多都認為是發源於廣東省的封開縣（屬廣東省肇慶市所管轄的一個縣）。 高陽粵語方言主要分佈在粵西，主要分佈在茂名、陽江、湛江及其所管轄的部分縣市，以高州話和陽江話為代表。 另，粵西地區各縣市之間的民眾交流一般用帶當地口音的廣州話。 廣東話日常用語 廣州本身乃由番禺及南海的一部份組成，所以廣州方言其實可以算是南番順方言的一個特例。 廣州、番禺和南海的方言比較接近，但順德有不少字的發音跟其它地方不同，例如：“凹”不讀[lɐp]而讀[nɐp]；“吃飯”不叫“食飯”而叫“[ja：k]飯”。
換句話說，即是我們所謂的CP值（cost-performance ratio）。 除了網絡用語，很多生活上的用字漸漸都被內地用字所取代，大家用慣用熟，有機會不知道它們本身是從內地每入的講法。 「666」一詞源自於多人線上遊戲《英雄聯盟》（LOL），玩家會用「溜」來形容別人玩得很熟練，其後取其諧音並引申成「666」。 廣東話日常用語 粵語的聲調變化分成連續變調與變音 (morpho-phonemic 廣東話日常用語 change)。 「老襯」，除可解作被騙的人外，也可解作襯家的人，即與兒／女聯姻的對方家長。
廣東話日常用語: 常用字詞
粵語是唯一一種發源於廣東地區的漢語方言，也是在廣東省佔有主流地位的方言，故稱廣東話，2008年已被聯合國正式定義為語言。 談到粵語的發源地，一般學數界的專家大多都認為是發源於廣東省的封開縣（屬廣東省肇慶市所管轄的一個縣）。 廣東話指的是發源於廣東地區的語言，也就是粵語。 不過，粵語的使用者有很多都是從北方或者鄰近的福建等地搬遷過來的，到了廣東後，有很多人都能接受本土的方言——粵語。
不過，由於他們都是外來人，比較難接受當地口音，要學得準的話確實不容易，所以就出現了今天的粵語地區語音差異，不過跟標准粵語——廣州話相差不大。 正是因為如此，所以就行成了今天有著接近一億使用者的粵語。 而廣東方言則指的是在廣東地區流行的方言，包括客家話、閩語、普通話，以及一些少數民族的語言。 近年來，有不少外國人也移民到廣東，所以在廣東的廣州、深圳等大城市還有部分人使用英語。 在標準粵語/粵語廣州話中保留有許多古老發音，粵語保留有較多古詞、古義，措辭古雅，且粵語的許多詞語，包括語氣助詞，都可以直接在古漢語典籍中找到來源。 在漢語北方話中，這些古詞已被廢棄不用或很少用。
現代粵語在正式場合裏一般採用二十世紀初興起的現代白話文書寫系統，全中文都可以共用，即全中文通用書面。 因為粵語是中文其中一部分，所以書面表達形式上本身粵語書面跟通用書面可以做到齊駕並驅。 上表中《尚書》“惟天陰騭下民”一句的陰騭，本指默默保護，後來則演化為功德之意。 道教的《文昌帝君陰騭文》，就是説文昌帝君訓示人們要“廣行陰騭”。
廣東話日常用語: 廣東話會話手冊
粤语不断受到打压，很多粤语广播已被取消，在中国大陆推普废粤的方针下，粤语在内地现在可以说是寸步维艰，面临极大挑战和困难。 中國政府、學校要求學生使用普通話，教師在學校教育的都是使用普通話。 有的学校强制学生在下课之后的聊天放松玩耍时间说普通话，不得说粤语，否则处罚。 在推普废粤的强制措施之下 ，很多小孩和年轻人已经变得不会说粤语。 漢白語族中除官話以外的其他各語種也有類似的構詞方式，但不佔主要地位。
- 邕潯粵語的代表性口音實際上已遷移到古稱“潯州”的桂平市下屬鄉鎮。
- 籴佬——原來是指收買米糧的商人，他們購買米糧後就需要立即離去，以避免米糧因為潮濕而起了變化。
- 為解決粵語的電腦文字處理問題，香港政府制定了一個香港增補字符集，收錄了常用的粵字和其他BIG5擴增漢字約5000字左右，如「啲」、「嘅」、「攞」、「揸」、「嘢」、「冚」等等。
- 「小鮮肉」意即年輕而俊俏的男生，年齡界定上各有不同，有12-25歲，也有16-28歲。
- 音系複雜，聲調有8-10個，是廣西壯族自治區漢語方言中聲調最多的之一。
- 本《粵語字打字大全》係基於粵協 highyun 先生發佈嘅《粵語字各種打字法及解釋大全（2007賀歲版）》進行完善補充嘅字表。
簡單理解：首先一種聲調對應一種發聲，六種聲調對應六種發聲，剩下三種發聲就是入聲。 粵音和中古音一樣具備平、上、去、入四聲，十分適合我們用來誦讀古典詩文，對保存古典詩歌文化發揮了很大的作用。 幫助讀者分辨平仄和運用反切；在遇到不認識的字時，知道怎樣尋找正. 從2015年9月開始，廣州嘅五羊小學為咗等新一代啲廣州細路可以融入廣州文化，率先喺學校推出咗粵語教材。 甚至喺2017年推出咗廣州第一本小學粵語教材——《粵讀羊城》嘅書行入課堂。 邕潯片：主要分佈喺廣西壯族自治區邕江、鬱江、潯江沿岸嘅梧州市、南寧市、橫縣、貴港市、桂平市、平南縣。
廣東話日常用語: Google 廣東話輸入法
而省內各大城市均有市級電視台，由于粵語是廣東省的主要語言，其他市級電視台亦有开设以廣州話作為廣播語言的频道。 在廣東的非粵語為母語的人士大部分都能懂粵語廣州話。 此外，珠三角城市如廣州、佛山、深圳等地的公共交通工具（包括地鐵、公交車）都設有廣州話廣播。 改革開放初期，由於鄰近廣東的香港普遍說粵語廣州話，為了方便香港人、華僑回國投資，以及抗衡香港電視對廣東的影響力，為免不利中共之信息流入廣東，北京政府容許廣東一些地方電視台、電台以廣州話廣播。
現代粵語跟現代壯語在日常用語上接近或相同的常用詞有不少，基於表層語言中同義異形詞的存在被認爲是粵語的侗台語底層詞而非借自侗台語的借詞，這樣的詞在廣州話的《廣州話詞典》中可辨認得出超過200個。 目前粵語這些在古漢語文獻中沒有記載過的詞彙約有20%，比重不大但使用頻率頗高。 值得注意的是，古漢語與南亞語系在上古漢語時期已經發生了接觸和相互影響，上古漢語當中接近三成詞彙被認爲是東南亞來源、超過二成詞彙來源不明。
關於粵語的拼寫，詳見粵語羅馬化方案（粵語拼音或粵語羅馬字）。 當中較常用的有1970年代開發的教育學院拼音方案、1993年開發的香港語言學學會粵語拼音方案等。 粵語詞彙和語流中有一些固定的變調，如「局」字，在詞尾時會固定地變讀成一個調值為35的上揚型變入聲，不屬於固定聲調中的任何一個。 因此若計變調，粵語的聲調數目通常可達14至15個。 此外，广西其它不通行粤语的城市中均有粤语人口分佈，通常是沿河的街道。 桂中由于民国时期的新桂系移民开发，因提升农业技术需要，向桂中平原移入桂东南地区人口，有为数不少的粤语村庄。
O醫牙鬆弶︰可讀作「衣」牙鬆「鋼（gong6）」。 「弶」為比較正統寫法，讀 goeng6，乃一種捕鳥獸工具，其形似弓。 廣東話日常用語 由於攻擊後玻璃瓶大都會爆裂，是以稱為「爆樽」。 批個頭落嚟畀你當凳坐有膽量用自己的頭（性命）來打賭，證明說話者必定對自己的判斷很有信心。
廣東話日常用語: 【認為 英文】別再用I think了！I think以外15個表達「我認為/我覺得」的句式
因此，即使只以1至6的六個數字標示六個聲調，也有人認為不能簡單稱作只有六個聲調，或説是九個聲調，或者更進一步説是“九聲六調”。 粵語有九聲六調，粵語聲調亦大異於北語，蓋以六調，曰一清平，二清上，三清去，四濁平，五濁上，六濁去。 復以促音清平為高入，促音清去為中入，促音濁去為低入。 現代粵語的語法，如“水大”、“菜乾”、“人客”、“雞公”、“魚生”等，將形容詞放在名詞之後作修飾成分的語法結構普遍存在。
粤语的起源和發展成熟的年代远在宋代的廣南東路、廣南西路初分之前。 在研究歷史和文化層面上看，粵語是廣義上的嶺南語（嶺南地區語言），即古代中原漢語融合部分古南越語而成的一种语言。 粵語，又稱為廣東話、廣府話、白話，是一種漢語方言，屬漢藏語系漢語族。 在中國南方的廣東中西部、香港、澳門、廣西東南部，以及海外的東南亞、歐美地區的部分國家華人社區中廣泛使用。 而「廣府話」、「省城話」這兩個名稱則專門指舊廣州府地區；廣府話狹義（原本）指廣州府話，廣義指粵語（文化泛指）。 粵語（Cantonese），又稱廣東話、廣府話、唐話，俗稱「白話」，是漢藏語系漢語族中的一種聲調語言。
廣東話日常用語: 粵語，“你講咩啊？”
而珠三角地區、潮汕平原一直到唐代都是人煙稀少、還沒有被開發的地區，直到宋代，由於移民的大規模遷入才迅速發展起來。 中國政府、學校鼓勵學生用普通話，老師喺學校教書都係用普通話。 電視媒體嘅普及同流行歌曲嘅傳播，令廣東粵曲、粵劇嘅傳統聽眾人群急劇減少。 但到而家粵語仍然係未被影響嘅主要語言，廣東人民廣播電台、廣州人民廣播電台、廣州電視台、廣東電視台、南方電視台仍堅持用本地唔同族群嘅語言廣播，就連廣西、海南等地亦覆蓋同睇得到。 粵海片：主要分佈喺廣東省珠江三角洲、粵中、粵西南部、部分粵北地區同梧州市區，粵海片係最多人用，最通行、最有代表性同最大影響力嘅粵語，以廣州話代表。
呢9個「韻腹」係：aa (沙saa)、i (詩si)、u (夫fu)、e (些se)、o (疏so)、a (新san)、yu (書syu)、oe (靴hoe)、eo (詢seon)。 嶺南地區，粵語沿珠江各支流散佈，可以分做六個區：西江/珠江、潯江/鬱江、北流江/南流江、南江/鑑江、漠陽江、潭江。 廣東話日常用語 前便四個水路交頻繁，可以互通；後便兩個因為水系分隔，互通較為困難。 從現實看，由于中國政府在國際上推行普通話，而在國際上曾經與普通話長期並立的粵語于是被冷落，而導致萎縮，生命堪憂。
廣東話日常用語: 廣東話普通話對照大全【實用】
香港SEO服務由 Featured 提供
