歌词 “Blowing In The Wind” 的所有者拥有该歌词的产权和版权。
这支三重唱也是美国民歌史上最重要的团体之一,除了完美的和声之外,三位团员积极参与各种抗议的群众运动,数十年如一日,坚持的信念跟态度跟他们的歌声一样出名。 他们成立於 1961年,「Blowing in the Wind」也是他们藉以成名的最重要作品之一。 Bob Dylan的创作内涵受到了肯定,他早期的好些作品都是藉由其他艺人的歌声才成名的,其中又以 Peter, Paul & Mary功劳最大,连续唱红了好几首他的作品。 这支叁重唱也是美国民歌史上最重要的团体之一,除了完美的和声之外,叁位团员积极参与各种抗议的群众运动,数十年如一日,坚持的信念跟态度跟他们的歌声一样出名。
blowinginthewind 歌詞: 歌手尋找
第二次世界大战,使得所有参战国都元气大伤,美国也不例外。 五十年代,美国为了在冷战中占得上风而参与了越战,却令自己陷入了长达二十年的泥潭,美国投入大量人力、物力,还派遣子弟兵远渡重洋,前往越南战场,造成了惨重的伤亡,因此美国社会掀起了一股反战的热潮。 在这同时,民歌也开始在全美各地校园流行起来,许多知识青年不仅利用他们所创作的民歌发表抗议的声音,更积极的加入示威的群众运动。 这首歌写于1962年,当时美国在越战的形势并不乐观,政府为了争夺国际地位不顾本国人民的意愿将更多士兵送入越南,目睹自己同胞满怀爱国热情地参军入伍却为了不必要的战争断送了性命,迪伦用他不卑不亢的语言表达了他对和平的思考,为无数同样不满的美国人发声。 望世人能以和平而理性的态度来解决争端,不要再对世间的不幸视而不见、听而不闻,更不要再让无辜的人们继续丧生在战火之中。 不过,尽管 Bob Dylan的创作内函受到了肯定,他的歌喉却实在不讨喜,因此他早期的好些作品都是藉由其他艺人的歌声才成名的,其中又以 Peter, Paul & Mary功劳最大,连续唱红了好几首他的作品。
或許在當時的情況下,大家反戰的情緒高張,屹立不搖的鐵漢形相已不再能表現出人們心目中得真男人,反而是象徵和平的白鴿形相更受到人們喜歡。 Bob Dylan在传奇性的民歌宗师 Woody Guthrie启迪下进入民歌界,很快的以独特的风格在格林威治村以及各大校园受到注意。 1962年四月,他以深具内涵的创作技巧谱出「Blowing in the Wind」的时候,才是个二十刚出头的小夥子。 当一些国家战火频传、当一些国家的人民为政府与某些民间企业的不当措施采取激烈抗争手段的时候,总是令人不禁又想起这首歌曲。 歌词 “Blowing In The Wind” 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。
blowinginthewind 歌詞: Blowin’ In The Wind 歌詞 Bob Dylan 風に吹かれて ふりがな付
他们成立於 1961年,「Blowin’ in the Wind」也是他们藉以成名的最重要作品之一。 1957年,越战爆发,美国介入了这场战争,投入大量人力、物力,还派遣子弟兵远渡重洋,前往越南战场,造成了惨重的伤亡,因此美国社会掀起了一股反战的热潮。 而歌曲清楚的反战诉求,也让「Blowin In The Wind」在美国反战运动中大为流行,至今有超过百位以上的歌手翻唱过这首歌,就连猫王也曾灌录过一个版本。 Bob Dylan在传奇性的民歌宗师Woody Guthrie启迪下进入民歌界,很快的以独特的风格在格林威治村以及各大校园受到注意。 1962年四月,他以深具内涵的创作技巧谱出「Blowing in the Wind」的时候,才是个二十刚出头的小伙子。 这是他最早的「抗议歌曲」,对人们传统观念中「男子汉」的定义提出了质疑,希望世人能以和平而理性的态度来解决争端,不要再对世间的不幸视而不见、听而不闻,更不要再让无辜的人们继续丧生在战火之中。
它訴說得是每個人心中剛強與柔弱的一面,固然夠剛強才能夠堅持己見,不為外在雜物所動搖,但太剛強是會傷人的,如果自己只是一味的固執己見,那麼身旁的人或許會認為他們對我們自己來說是微不足道的,因為他們的苦口婆心絲毫不能影響我們一點想法,他們的哭喊對我們來說只像噪音一樣,絲毫無法博得我們那麼一點同情。 当Bob Dylan以淳樸的声音问说:「何时炮弹不在纷飞?何时不再有无辜的死亡?」,相信没有人是会无动於衷的。 虽然「Blowing in the Wind」的时代背景是越战时期的美国社会,但是这首歌的意境却可以说是「放诸四海而皆准」,同时始终深受世界各地人们的喜爱。 歌詞一開始就讓人們反思,到底怎麼樣的人,才夠格被稱為男子漢? 是要像傳統思想一樣,英勇善戰,面對敵人絕不手下留情嗎?
blowinginthewind 歌詞: 歌手尋找
这是他最早的「反战歌曲」,对人们传统观念中「男子汉」的定义提出了质疑,希望世人能以和平而理性的态度来解决争端,不要再对世间的不幸视而不见、听而不闻,更不要再让无辜的人们继续丧生在战火之中。 虽然「Blowin’ in the Wind」的时代背景是越战时期的美国社会,但是这首歌的意境却可以说是「放诸四海而皆准」,同时始终深受世界各地人们的喜爱。 当东欧与中东各地战火频传、当国人为政府与某些民间企业的不当措施采取激烈抗争手段的时候,总是令人不禁又想起这首歌曲。 解决争端的方法其实显而易见,就像是飞扬在风中一样,只是有几人肯去倾听呢? 這首歌在當時以反戰為背景而深得人心,但我想,即使這首歌不以戰爭為背景,一樣有它發人深省的地方,在這裡我以一個拋開戰爭的觀點來詮釋這首歌。
- 是要像傳統思想一樣,英勇善戰,面對敵人絕不手下留情嗎?
- 不过,尽管 Bob Dylan的创作内函受到了肯定,他的歌喉却实在不讨喜,因此他早期的好些作品都是藉由其他艺人的歌声才成名的,其中又以 Peter, Paul & Mary功劳最大,连续唱红了好几首他的作品。
- 1962年四月,他以深具内涵的创作技巧谱出「Blowing in the Wind」的时候,才是个二十刚出头的小夥子。
- 这支三重唱也是美国民歌史上最重要的团体之一,除了完美的和声之外,三位团员积极参与各种抗议的群众运动,数十年如一日,坚持的信念跟态度跟他们的歌声一样出名。
- 虽然「Blowin’ in the Wind」的时代背景是越战时期的美国社会,但是这首歌的意境却可以说是「放诸四海而皆准」,同时始终深受世界各地人们的喜爱。