沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月23日-2011年6月12日) 国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。 这个十分“恶魔化”的故事其实也反映着当下的社会现实:保持距离的相处才是最美好的,过度的接触并不被现在的年轻人接受。 夜に駆ける 迈出第一步后,yoasobi背靠索尼音乐的出身及ikura清澈的歌声为作品加分不少,但这也远远不足以将组合从一个“名不见经传的新人”被推到“日本的现象级”组合。 在生活的重担和女人的负能量传播下,男人终于无法再承受,他无力地说“我想要结束这一切”,女人却绽放了笑颜。
当她注视着死神时(虽然在我看来她只是注视着一片虚空),那副表情简直就像坠入爱河的少女一般。 圆圆的眼睛厚厚的嘴唇,长相十分惹人喜爱,却总是一副虚幻的表情。 随着日本社会老龄化,年轻人身上肩负的责任越来越重,如何走入社会固然是一个难题,但陷在越来越压抑的大环境中,他们被迫开始思考生活的意义,甚至思考到了“死亡”这个极端。 社会越将年轻人定义为“未来的希望”,越压制年轻人的“黑暗倾向”,叛逆的年轻人就越向往“黑暗”。 夜に駆ける 夜に駆ける 原来女人就是这男人的死神(呼应小说的标题,塔纳托斯是古希腊神话中死神的名字)在男人放弃一切的时候,他们终于真正地“在一起”,一同奔向黑夜,奔向了死亡。
夜に駆ける: 夜に駆けるの収録CD,楽譜,DVD
她最近剛搬到公寓不久,清澈眼眸加上豐腴的唇,有著可愛的五官,眉眼卻流露些許落寞的神情,這樣看似虛幻的她,瞬間便奪去我心。
這天,上班族的主角又收到了戀人的訊息,雖然只是短短一句「再見了」,但這樣的事已經發生過三次,主角馬上就知道是甚麼意思,馬上趕回家,果然在公寓的天台發現了戀人。 日本年轻人正变得越来越有主见,不再依靠所有人的共同价值观去行事,而是按照自己的想法,漫无目的地驱动着生活。 《塔纳托斯的诱惑》中,男主角已经生活得十分痛苦,但依然在社会传统道德的驱使下救下女主角,意图拯救她,却反被拖垮迎来了自我的毁灭。 夜に駆ける 夜に駆ける 在第四次女孩要自○盡時男生這次脫口而出「我也想要○死啊!」時,女孩笑了,男生也了解原來女孩是他的死神,於是兩個人就一起朝著夜色奔馳而去。 女孩每次要自○殺時都會叫男生來,而男生每次都會衝上樓頂向女孩伸出雙手,然而男生很不喜歡看到女孩每次提到死神都會露出戀愛的表情。
夜に駆ける: 夜に駆けるの歌詞に問題ありか?
Yoasobi最大的特色就是“将小说音乐化”,每支作品都带有叙事化的歌词及符合小说的氛围。 流畅的歌曲搭配ikura(组合的主唱)清澈透亮的演唱,整首歌完美地融入“故事感”,令我对原著非常好奇。 站長說:因為歌太火了,大家對翻譯提供了一些意見,所以站長試著翻看看,主要依據會員朋友們的建議以及盡量以日文歌詞字面上的意思為主,如果有錯或不通順的地方,還請高手指導。 沪江日语原创:热门话题学日语(2011年4月18日-2011年5月8日) 国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。 沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。 沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月9日-2011年5月22日) 国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。