因為你的遊戲存檔內已經被放置了一個名為「system_information_963」的文件，如果想禁止該文件起作用，詳見拯救存檔。 事實上，玩家最後可以退出遊戲的機會是Chara向玩家驚嚇的時候。 通過存檔實時監控發現，system_information_962是在滿屏999的時候被放入遊戲的。 原本會在核心入口及在二道激光謎題前伏擊主角的怪物不會出現；在「戰士之路」伏擊主角的怪物仍會正常出現。 雖然主角能在廢墟的烘焙坊購買商品，但仍無法避開與瑪菲特的戰鬥。
- Sans离开后，Papy称他对大家试图放弃的悲观精神感到苦恼并非常想念他的朋友们，甚至提到Undyne老是不回电话。
- 如果主角与Papyrus、Undyne成为朋友并保持零杀戮，Papyrus会成为皇家守卫队队长；Undyne辞去了皇家守卫队队长的职务，成为Alphys的实验室助手，同时在皇后新开的学校里当体育老师。
- 提米村莊裡除提米店長外空無一人，提米店長的舉止如常，彷彿並不在乎外頭發生的事，提米會在牆後看著主角。
- 如果交易被接受了，遊戲將會再度崩潰，而你所有的存檔都將被刪除。
- 在奠祭了Mettaton、Asgore和Undyne的阵亡后，Alphys称早知道应该把玩家先杀了，然后挂了电话。
Chara是第一個意外從Ebott山上掉到地底的人類小孩，他遇見了同樣穿著條紋衣的Asriel，而Asgore和Toriel收養Chara，一家人過著快樂的生活。 Frisk死後變成了魔法骷髏繼續和Papyrus跟Sans還有狗狗Gaster（Frisk取名的，而Gaster附身在狗狗的影子裡）一起生活。 Sans會去消滅「非」遊戲主線中真實存在的結局時間線（例如其他的失常時間線和AU、OC），宣稱這是他的工作職責，並且將他遇到的「異常角色」做成魁儡耍弄。 經歷成千上百次的重置後，有一天Sans下定了「決心」，要殺掉人類阻止這一切。 他選擇犧牲其他的怪物，讓自己獲得「LOVE」來增強自身，直到他能殺死人類讓人類放棄重置為止。
undertale漫畫: Undertale漫畫翻譯！之1
他的攻擊像是無意發出的，並不太會傷害到主角，反而像是在展示他的藝術和創造力。 一日，Chara計劃讓Asriel吸收他的靈魂，藉此穿越屏障，在地表收集六個人類靈魂，意圖解放怪物，從而報復人類。 按照計劃，第一個人類喝下毛茛製成的茶自殺，Asriel吸收了Chara的靈魂，並帶着他的屍體穿過屏障返回他的家鄉。
屠杀路线屠杀路线（GE，Genocide Ending）是Undertale三类结局之一，极少有人会在首次游玩时进入这个路线。 若选择「离开」，则会在制作人名单后给出一张相片：那是Frisk与朋友们的合影，每个人的脸上都洋溢着笑容，今日依旧美好，结束。 在奠祭了Mettaton、Asgore和Undyne的阵亡后，Alphys称早知道应该把玩家先杀了，然后挂了电话。 Human.），也就是说，玩家其实是在为Chara命名。 而在输入“Chara”后会出现：“The true name”（真正的名字）。 似乎因为太过善良和软弱，宁可温和地等待人类掉落地底再收集灵魂来打破结界，却希望人类永远不会掉下来，导致子民绝望而被Toriel厌弃。
undertale漫畫: Steam中國迷因改編《東北之夏》壓倒性好評！日本人不懂紅甚麼 玩家形容地位如野獸前輩
即使如此，依然不能改變所有怪物都曾被玩家殺害的事實，因為Chara污染了玩家的存檔，因此通關屠殺結局後，除非修改系統檔案中的存檔記錄，否則玩家將永遠無法通過真和平結局。 本作主角，是由玩家所操作，第八位墜落的人類，形象為膚色偏黃，穿着紫藍相間橫條紋上衣的孩子，大約5、6歲擁有「決心」，能使用存檔/讀檔/重置等能力。 在遊戲中，Frisk本身的性格並不明顯，總是保持面無表情的樣子行動，僅能透過對話中來確認他的性格，（當敵人説⋯時，代表他在聆聽Frisk的話語），並會依據於玩家的操作而展現出不同的行為。 undertale漫畫 若將墜落的人類角色取名為「Frisk」時，系統會警告說「這個名字會導致你如墮地獄。無論如何都要繼續嗎？」，確認後將會開啟困難模式（劇情僅到廢墟結束）。
成功拯救Asriel后，他会变回本体——一只身着绿色条纹衫的小羊。 之后，他借用Frisk决心灵魂的力量加之先前吸取的六个人类灵魂打破了结界，并将灵魂还给了怪物们，自己悄悄地回到了当年Chara坠落的，也是主角坠落的那片花田。 Mettaton称王后，他用他的真人秀把地下世界变成了一个黑暗的社会。 Mettaton允许任何坠落的人类免费加入他的后援团。 他还修建了很多雕像，其中为了向Alphys致歉，他甚至给她弄了一个，并希望她协助他统治，但他死也找不到她。 如果玩家饶恕了Undyne，Undyne会领导这场革命成为地下世界的女王，并将Toriel放逐回废墟；Undyne则采用更激进的方式对待人类。
但孩子最终还是离开了遗迹，地下的旅程开始了…… 遊戲配樂由 Toby Fox 用 FL Studio 製作。 他是一位自學成才的音樂家，大部分曲目都是自己創作完成的，幾乎沒有重複的；遊戲的主題曲「UNDERTALE」是多次改編的曲目。 Toby Fox 表示他試圖從他聽到的歌曲里獲得靈感，特別是電子遊戲的歌曲。 Toby Fox undertale漫畫 說超過90%的音樂是為遊戲而創作的。
擁有超能力的日本高中生，因為一次偶然的機會在街頭遇到了一個正在執行神秘任務的少女。 在一系列的機緣巧合之下，同時也是為了維護人類和神界的和平，兩位少年和他們的夥伴們踏上了漫長的征程。 一天，人类担心怪物们会利用人类灵魂的力量来摧毁人类，便先手发动战争，击碎了双方之间的和平。 人类将怪物驱逐到地下，并设下了相当强力的魔法结界，将怪物困在伊波特山下的地底。 而传说中登上伊波特山的人类没有一个活着回来过。
undertale漫畫: 人类孩子（玩家可操控角色）
说出来你可能不信，这个画质渣到极点的作品在15年被打了满分！ 只有当你发现要为自己的选择负责后，你才会去认真对待游戏中做出的每一个选择。 你可以试试这个游戏，因为，它会让你直面最真实的自己。 游戏的故事小册子由Temmie Chang负责制作，全24页，于2018年9月15日随着游戏的Nintendo Switch版一起发售。 如果交易被接受了，遊戲將會再度崩潰，而你所有的存檔都將被刪除。 你將有機會重新開始遊戲，遊戲內的一切也看似完好如初。
玩家存档的时候会令主角恢复所有的HP，并且告知玩家如今身处的位置。 第一个通过伊波特山的屏障掉进地下世界的人类，性别不明。 吃下了有毒植物自杀，在死前想看一看故乡的花儿，未果。 在与Chara的灵魂合体后穿过结界，被Chara村子的人误认为杀死了Chara而被人类重创，勉强回到地下后身体瓦解，残留的灰尘撒在了花园里。 手冊的頁面上，除了第一頁和最後一頁，其余的都會被結尾畫面的那句話取代，而最後一頁將會變成一朵沒有臉的花花。
undertale漫畫: 战斗系统
怪物小孩試著與主角一戰，但當主角還擊時，Undyne挺身而出擋下了致命的一擊。 然而，Undyne沒有死，她回復形體、化為不朽的Undyne，她的戰鬥比原本的Undyne戰還要困難。 Undyne被打倒後帶著笑容死去，她在乎的是，讓Alphys有時間搶在主角前疏散怪物及通知Asgore吸收他持有的靈魂。 伪善和平路线伪善和平路线（SPE，Soulless Pacifist Ending，或者叫做无魂完美结局）是Undertale的特殊路线之一，因是受屠杀线路影响产生的和平路线的变种，因此不作为一个类型。
除了战斗外，玩家还可通过贩卖自己携带的各类物品来得到金钱。 如果Frisk回答他「有地方要去」，最後Frisk和他的朋友們的合照景象將會改變：所有人的臉，除了Frisk的，都被畫上一個大大的叉叉。 達到殺戮數Mettaton會在核心的盡頭出現，主角必須與Mettaton NEO對峙。
名字是个双关，意为naps to block（以睡觉来阻挡），和在遗迹中初次见面时他的行为一样，假装睡觉，挡住主角的路。 原本Asriel是一个非常单纯的孩子，只是因为失去灵魂和感情，而仅凭自我感觉有无兴趣去行善/行恶。 Undertale是一款不需要殺害任何人的RPG遊戲！
undertale漫畫: 漫畫：為什麼你需要了解數據結構中的圖?
时而顽皮闹事，时而惹人心往，不断追求着魔法的魅力与真理。 2018年10月31日，由Toby Fox所推出的一款擁有相似角色設定的遊戲，並具有與Undertale相似的設定，可在Windows和macOS平台上免費遊玩。 許多人誤以為是其續作，但其實是無關的另一款遊戲，Toby表示正式版會在未來7年內推出。。 若您熟悉來源語言和主題，請協助參考外語維基百科擴充條目。 請勿直接提交機械翻譯，也不要翻譯不可靠、低品質內容。
该路线只能在完成至少一次屠杀路线之后才可以选择进入。 ，而对人政策变为“人类不能被判定为完全善良或者邪恶，但他们仍需要解谜”。 Sans离开后，Papy称他对大家试图放弃的悲观精神感到苦恼并非常想念他的朋友们，甚至提到Undyne老是不回电话。 尽管如此，Papyrus希望能扭转大家的悲观情绪，还有离开地下跟主角一起玩。 “决心”在游戏中被设定为地下世界中最为强大的力量，具有能令人超越生死、回溯时间的力量。 undertale漫畫 Frisk强大的决心使其可以随意地存档、读档与重置（且这一切都被包括在主线剧情中），即保存某一进度/读取最新存档/重置进度为地图最初状态。
undertale漫畫: 結局
如果再度到達屠殺結局：Chara嚴厲批評了玩家的善變，並建議玩家可以再重造世界一次，這次遵循不同路線走。 在你完成屠殺路線後，如果你選擇不抹消整個世界，在幾句對話後Chara將會快速逼向螢幕讓玩家驚嚇，然後摧毀世界。 如果玩家已經遇到Chara，此時F4+Alt退出遊戲無效，只需要在作出選擇之前想辦法強退遊戲，之後重置即可。 當走在Asgore的家中，Flowey會告訴玩家有關自從他變成一朵花之後的生活，他有能力去SAVE以及為何主角開始屠殺。 undertale漫畫 Flowey重申他”殺人或是被殺”的心態，說當有需要，他和玩家會毫不猶豫地殺了對方。
和平线结局可以得知夫妻二人在地上开了间名字就叫“学校”的怪物学校，种种例子。 是Napstablook的表亲，本体其实也是幽灵。 和平路线完成后他将会与Napstablook一同站在自己以前的家的门口。 屠杀路线中，为了救下Monster Kid直接被阿福的攻击命中进入濒死状态，之后因强大的决心得以重塑身形,变身为不死的安黛因，但还是阵亡了。 已经确认的情报是，Sans在没有决心的情况下（官方未证实sans有决心）能通过某种方式知晓时间线的变动，而且有其他人也知道此事。
undertale漫畫: 個人工具
貓娘，手上拿者貓形魔杖的魔法少女，為動畫Mew Mew Kissy Cutie的女主角。 該動畫為Alphys最喜歡的動畫，但是因為第二季令Alphys不滿而被冷落，因而產生怨念。 如果寬恕她，在完美結局裏致謝名單當中將會取代Mad Dummy。 若將墜落之子取名為「Gaster」，按下「完成」後將會立刻跳回初始動畫。
不过从游戏内某些对话内容的衔接来看，主角确实会交谈，但并不会在游戏对话文本中显示，可视为留白处理。 準備跟Toriel戰鬥時，Annoying dog會出現並説困難模式結束，對話後，困難模式正式結束。 undertale漫畫 雖然最後有說困難模式coming undertale漫畫 soon，但Toby Fox不會再製作了。 今天心血來潮就稍微翻譯一下這篇還滿有意思的連載漫畫，據作者所言，只要告知製作團隊並附上連結就可以使用作者提供的無字幕圖檔來翻譯，因此我就毫不客氣地使用了。
而因為主角助憤怒假人獲得形體，他會立刻寬恕主角。 調查單詞搜索後再跟Sans對話的話，Sans會說他應該出少年益智拼盤，跟他在中立路線傾向做填字遊戲的狀況相反。 達到殺戮數前遭遇Sans時，Sans對著對笑話完全沒反應的主角感到不安。
由香港SEO公司 Featured 提供SEO服務
