健志：其實這首歌前前後後卡關卡超久，主題也一改再改，直到進到錄音室錄製正式 DEMO 時的隨意哼唱，發現了這個創意還不錯，而且甕仔雞也很符合《LOCAL》的風格，於是就立刻在錄音室修改歌詞，創作了這首 SAY SORRY 的抒情歌。 我是 Achi，一位從西洋流行聽到獨立樂團、從搖滾聽到嘻哈靈魂、從電子合成聽到鄉村情歌的音樂愛好者；是多元西洋曲風成癮者兼 twenty one pilots、Brockhampton 狂熱粉絲；希望能藉由寫寫文字，來傳遞分享這些無價的音樂文化知識。 翻譯同時亦盡我能力在文末詳加解釋，希望你能從我的小註解中體會原文歌詞的語境！
所以只要有方向就去做自己想要做的事情，總有機會闖出自己的一片天。 在這個多元的時代，單一的音樂風格早已無法滿足大眾多變的口味，好在有玖壹壹不斷堅持加入的創意與流行，讓 LOCAL 的 T-POP 音樂風格變得更多的樂趣。 11 年，讓玖壹壹成功地從廟會、婚禮、夜店現場，一路唱進台灣大街小巷、唱進小巨蛋舞台，靠著超洗腦的節奏與生活化的直白歌詞，一首首神曲突破百萬點閱率已是基本，所以真如他們口中所說的，玖壹壹是「莫名其妙」嗎？！ 我想更多的應該是 3 人對生活各種體驗的積累、觀察與創意的結合吧。 春風：〈過來我家坐〉，我從 DEMO 的時候就很喜歡，所以當時一有靈感，就立刻把跟著我們一起去澎湖的製作人挖起來，要他幫忙處理一下（大笑），所以整首歌曲一天就完成了。
local 歌詞: 歌詞大全網
仔細看《LOCAL》這首歌會發現其實藏了許多大大小小的彩蛋，像是隱藏了一句引起全台模仿熱潮的「甘按呢」、國台語歌詞當中夾雜了日文、MV中除了吳宗憲與林美秀客串，甚至還出現了蔥爸與蔥媽等，細細品味後就會發現箇中滋味，豐富且有趣。 First local 歌詞 Love〉，是因為認識宇多田光的母親、歌手藤圭子，由於過去藤圭子演唱風格都是悲傷曲風，而宇多田光的聲音與臉跟她媽媽很像，她既然唱過媽媽的歌，因此就想挑戰唱女兒的歌，才會選擇用藤圭子的悲傷風格演唱。 local 歌詞 檢察官調閱相關資料發現，王治平在另案作證時曾表示，當時陶喆在改編《金斯頓的夢想》歌詞時確實有先詢問過他，並經過他的同意。 對於被控違反《著作權法》，陶喆委任律師具狀表示，新歌公司由他負責，母親只是登記負責人，所有大小事都由他在處理，與她無關，至於改編《金斯頓的夢想》歌詞一事，他則表示，有先詢問過王治平先生，並經過他的同意後才改編，他並無違法的犯意。
如果要用一道臺菜來形容玖壹壹歌曲的話，我會說是「佛跳牆」，在看似深不見底的甕中，總是能挖出各式風味的食材，驚喜程度百分百。
local 歌詞: 關於華語樂壇的轉變
，最重要的就是要認同自己，只要做到這一點，你，就是最正宗的。 「今日玩瞎咪」節目比較偏遊戲性質，畢竟有比較才會有傷害嘛，我們就是想要那個「傷害」，就會覺得很好玩。 但也有一部分的因素是太閒了，但又閒不下來，就想說拍個 Youtube 影片試試看。 剛好我們平常也去很多地方玩，玩一些大家平常比較少接觸的，就透過影片介紹給大家。 ，將歌曲的存檔方式選擇為 Save to directory same as file，就是把歌詞存在跟 mp3同一個資料夾下頭。
如果喜歡就加入最愛常來逛逛吧 ※ 此處原文歌詞取於 Genius.com；註解與英文釋義主要會參考 Cambridge Dictionary、The Free Dictionary 與 WordReference 等語文交流論壇。 因為我讀五專，最主要目的就是要翹課，想多留點時間做自己想做的事情。 但也是因為這樣才有機會認識現在的老闆，以及洋蔥跟春風，才會玩團、玩音樂。 是道地台式小吃滷肉飯、臭豆腐、珍珠奶茶？
local 歌詞: 特別怪人
健志：《LOCAL》是玖壹壹的第 5 張專輯，也是我們成軍 11 年來一直堅持的台式音樂風格，將現在台灣流行的文化、時事以及網路用語（例如「甘按呢」）融入到歌詞中。 而且這次的主打歌也是〈LOCAL〉，很多 MV 場景都是在台中拍攝，更特別邀請到本土天王「LOCAL KING」憲哥、「LOCAL QUEEN」美秀姐助陣，就是要把「LOCAL 」的氛圍提升到最高境界。 第五號音樂作品共收錄10首創作歌曲，從2019年8月陸續開始推出，首發單曲(來個蹦蹦)氣勢驚人！ 玖壹壹相隔兩年推出第五號音樂作品、最新大碟《LOCAL》，從專輯名稱直接點題，直指這就是一張充滿在地本土、鮮明文化的音樂總匯；隨著 9 月 11 日成軍日子到來，正式揭開專輯第一波同名主打《LOCAL》，充滿濃濃台式的正宗 HIGH 歌，逗趣熱舞的節奏、洗腦旋律的歌曲，等於派對必聽的音樂神級組合。 洗腦台曲《LOCAL》除了在歌詞上帶有娛樂性之外，連舞蹈、服裝都帶你回到正港 LOCAL 的氛圍，舞蹈編排加入充滿台味的舞蹈元素：亞洲蹲、皮帶甩、機車騎，服裝三人則以「古著風」的造型讓你感受真正屬於本土的 T-POP。
- 健志：〈甕仔雞〉雖然曲調抒情，但聽過之後大家應該還是覺得很「玖壹壹」，所以我覺得〈BIG BOSS〉這首歌很不像是我們唱的，比較算是跳脫過往風格的全新嘗試。
- 11 年，讓玖壹壹成功地從廟會、婚禮、夜店現場，一路唱進台灣大街小巷、唱進小巨蛋舞台，靠著超洗腦的節奏與生活化的直白歌詞，一首首神曲突破百萬點閱率已是基本，所以真如他們口中所說的，玖壹壹是「莫名其妙」嗎？！
- 但也是因為這樣才有機會認識現在的老闆，以及洋蔥跟春風，才會玩團、玩音樂。
- 健志：我覺得讀不讀書都還好，最重要的是要知道自己未來的方向，往自己設定的目標去做。
- 剛好我們平常也去很多地方玩，玩一些大家平常比較少接觸的，就透過影片介紹給大家。
洋蔥：我在高中時期是個好學生，雖然也沒有說真的做到品學兼優，但完全沒有翹過課，下課就乖乖回家，更不敢去做些不被允許的事情。 春風：〈BIG BOSS〉是某一天我在看艾爾帕西諾的電影，聽著類似周杰倫經典歌曲〈以父之名〉般義大利黑手黨的配樂時，腦海中突然有的想法，於是就開始與製作人討論、編曲。 local 歌詞 健志：〈甕仔雞〉雖然曲調抒情，但聽過之後大家應該還是覺得很「玖壹壹」，所以我覺得〈BIG BOSS〉這首歌很不像是我們唱的，比較算是跳脫過往風格的全新嘗試。 而春風也難得霸氣的脫口而出：「我本身就是一個台式」。 不論你今天穿什麼風格、喜歡吃什麼食物？
local 歌詞: 時間線
2012年健志、洋蔥與春風所組成的玖壹壹發行了出道作品《打鐵》紅遍了大街小巷，不論在夜市還是超市，走到哪總能聽見玖壹壹的歌曲，然而創團至今11年的時間，三人其實沒什麼改變，一樣熱愛著音樂；一樣不忘初衷。 來自台中的玖壹壹，至今依然深根在台中，這個生活模式對他們而言就是最正宗的台式Style。 時隔 2 年，我再次因為新專輯《LOCAL》的發行而與「玖壹壹」面對面坐下來閒聊，而這次最明顯的感受是──真的「9453」！ 不像過去幾輪交手，總需要一段不算短的前置時間慢慢醞釀、調整，這次從春風、洋蔥、健志 3 人一踏入棚內開始，便立刻展現「本土天團」的專業氣勢，一切迅速確實，但仍舊充滿歡樂，就跟他們的歌曲一樣給人放鬆無壓力的親切感受。 其中三位也各自挑選出這張專輯內最喜歡的歌曲，像是洋蔥則是推薦《甕仔雞》，「這首歌我覺得很特別的是，它從頭到尾只有鋼琴跟弦樂，後面只有一點點鼓組在一起，人聲沒有太多的變化，也很少和聲，我會覺得這是一個突破自我的曲風」，春風最推薦的則是《過來我家坐》；而健志最喜歡的正是同名主打歌曲《LOCAL》。 健志：應該說平常他們 2 個比較少出去玩，我有玩到好玩的就會跟他們分享。
亦或者是本土T-POP玖壹壹，這些都是最道地的台灣味。 10月封面主題訂為「正宗台式」希望讀者們從食衣住行，乃至於音樂都能夠體驗到最正港、最質感的台灣味，帶給大家一場聽覺與視覺的大饗宴。 范中芬早年的創作詞曲，都由前夫王治平負責處理創作歌曲授權的事宜，范女在與王治平離婚後，發現自己創作歌曲遭到侵權，日前對環球、索尼、EMI等公司及負責人提起違反《著作權法》告訴，但台北地檢署調查後，發現這些公司並未侵害范中芬的權利，日前全都處分不起訴，范女不服已提再議。 健志：我覺得讀不讀書都還好，最重要的是要知道自己未來的方向，往自己設定的目標去做。 功課不好的人，不代表未來就沒有成就；功課好的人也常會發生唸書唸到一半，突然發現這不是自己想要的，反而更糟糕。
local 歌詞: 陶喆改編《金斯頓的夢想》副歌歌詞重唱 挨告違反《著作權法》！結果出爐
平常一起去體驗的時候都沒有特別想要記錄起來，所以這次算是剛好啦！ 不過因為新專輯發行了，節目可能要暫時停更了。 〈來個蹦蹦〉是這張專輯製作的第一首歌，不算有特別的 local 歌詞 LOCAL 感，倒是融入了很多 T-POP 台灣流行音樂的元素。 而《LOCAL》這張專輯我們其實想要結合比較多的台語元素，把台語唱得不像台語，打破一般聽眾對台語歌的既定印象，把台語唱得很像韓文或日文，做一個全新的嘗試。 洋蔥：我覺得最特別的就是〈甕仔雞〉。 因為這首歌從頭到尾都使用鋼琴跟弦樂進行編曲，和我們之前歌曲的風格截然不同。
- 洗腦台曲《LOCAL》除了在歌詞上帶有娛樂性之外，連舞蹈、服裝都帶你回到正港 LOCAL 的氛圍，舞蹈編排加入充滿台味的舞蹈元素：亞洲蹲、皮帶甩、機車騎，服裝三人則以「古著風」的造型讓你感受真正屬於本土的 T-POP。
- 不像過去幾輪交手，總需要一段不算短的前置時間慢慢醞釀、調整，這次從春風、洋蔥、健志 3 人一踏入棚內開始，便立刻展現「本土天團」的專業氣勢，一切迅速確實，但仍舊充滿歡樂，就跟他們的歌曲一樣給人放鬆無壓力的親切感受。
- 如果要用一道臺菜來形容玖壹壹歌曲的話，我會說是「佛跳牆」，在看似深不見底的甕中，總是能挖出各式風味的食材，驚喜程度百分百。
- 而且這次的主打歌也是〈LOCAL〉，很多 MV 場景都是在台中拍攝，更特別邀請到本土天王「LOCAL KING」憲哥、「LOCAL QUEEN」美秀姐助陣，就是要把「LOCAL 」的氛圍提升到最高境界。
- 亦或者是本土T-POP玖壹壹，這些都是最道地的台灣味。
- 因為這首歌從頭到尾都使用鋼琴跟弦樂進行編曲，和我們之前歌曲的風格截然不同。
- ，將歌曲的存檔方式選擇為 Save to directory same as file，就是把歌詞存在跟 mp3同一個資料夾下頭。
