除此之外，許鞍華還曾經在1998年拍過名叫《千言萬語》的電影，這也是繼《甜蜜蜜》之後，第二部將鄧麗君歌曲搬上銀幕的電影。 電影《彩雲飛》上映後，鄧麗君所唱的插曲〈千言萬語〉竟比電影主題曲還受歡迎，到後來〈千言萬語〉的鋒頭已經蓋過電影本身。 鄧麗君也因為〈千言萬語〉在香港、東南亞一帶廣受歡迎，致使她在香港的知名度開始超越以〈今天不回家〉走紅的前輩姚蘇蓉。 1977年，鄧麗君重錄〈千言萬語〉，收錄於《Greatest Hits》，1977年由香港寶麗金唱片發行，同專輯內尚收錄《彩雲飛》片尾曲〈我怎能離開你〉和〈路邊的野花不要採〉等歌曲。 《千言萬語》是中國台灣音樂人左宏元於1973年為電影《彩雲飛》創作的原聲插曲，由鄧麗君演唱，最早收錄於《彩雲飛電影原聲帶插曲》之中，作品推出後在港台和東南亞地區受到廣泛歡迎。 〈千言萬語〉幾乎已和鄧麗君劃上等號，它也成為鄧麗君最為知名的代表作之一，而這首歌曲被重新翻唱的次數已無法計數，在歌手的演唱會上、模仿鄧麗君的場合上或是歌手選秀節目中，屢屢都會出現〈千言萬語〉。
不满20岁的邓丽君不负众望，准确地抓住歌曲中的情感，发行后受到歌迷的热烈欢迎。 分手的歌或許已經被唱到爛掉了，但不知為何 Birdy 唱起來仍然有一種很清新的感覺，彷彿每一句歌詞都在說我們自己的故事，真實到令人心痛。 〈真實情感/千言萬語〉是倖田來未首次進入單曲榜前十單曲，發售四天內共售出3萬5千54份，成為當周第6名。 《千言万语》是中国台湾音乐人左宏元于1973年为电影《彩云飞》创作的原声插曲，由邓丽君演唱，最早收录于《彩云飞电影原声带插曲》之中，作品推出后在港台和东南亚地区受到广泛欢迎。 ”You’re in the clear”，她承認，對方不再愛她，這並非他的錯。
千言萬語歌詞: 歌曲
〈真實情感/千言萬語〉是倖田來未首張雙A面單曲，也是首次進入單曲榜前十的單曲。 〈千言萬語〉的詞曲都出自左宏元之手，他大多數的作品都是交由莊奴填詞，只有特別有靈感的時候他才會將詞曲都一手包辦，〈千言萬語〉就是這樣子的作品。 左宏元希望鄧麗君藉著這首歌建立一個範本、好榜樣，不要耍花腔，不要很多裝飾音，只要字正腔圓將她的誠意和感情唱出來就好，鄧麗君在錄〈千言萬語〉時才19歲，他就陪在一旁以眼神、手勢來作無言的溝通，最後鄧麗君一次OK，左宏元對於這個成果也非常滿意。 1972年，鄧麗君首次錄製〈千言萬語〉，當時它的編曲和配樂較為簡單陽春，尚未能把這首歌曲的意境表現到極臻，但歌曲還是紅了。
唱片公司台灣麗風唱片詞曲作詞：爾英、作曲：古月《千言萬語》，華語經典歌曲。 〈千言萬語〉是電影《彩雲飛》的片中插曲，原主唱者為鄧麗君，1972年由台灣麗風唱片發行，1977年發行重新編曲配樂的新版本。 〈千言萬語〉不但是華語樂壇不朽的經典，更是鄧麗君知名代表作，在她過世之後，這首歌曲更一再的不斷被重新翻唱。 《千言萬語》是鄧麗君早期的一首經典歌曲，也是瓊瑤電影《彩雲飛》的一首插曲。 作為鄧麗君早期的代表作，這首歌曲在推出後，也很快在港台及東南亞地區走紅，並且最終超越了電影本身，成為一首比電影更有名的電影插曲。 這首《千言萬語》鄧麗君在演唱會上，也多次演唱過，並且引來後來無數歌手的翻唱，這當然也包括了王菲在1994年“最精彩的演唱會”上的那個經典現場版本。
千言萬語歌詞: 千言萬語 (Qian Yan Wan Yu) – English Translation
她心裡有千言萬語想說，卻一句也說不出口，「再見」兩個字太痛，她最後的心願就是要對方替她說出口。 歌詞第一段，戀人還守候在自己身旁，但”you tell me with your eyes 千言萬語歌詞 what you need”，顯然對方所需要的並不是她。 Birdy 的 Words 這首歌唱片公司把標題翻成「千言萬語」，其實我個人覺得應該要叫做「無以言對」才是，不過為了讓大家好搜尋，我還是在歌詞中依照上下文做了一些更動，讓標題「千言萬語」也說得通了。
電影《彩雲飛》是瓊瑤的作品，李行導演，由鄧光榮和甄珍分飾男女主角，左宏元負責該片所有音樂歌曲。 原本左宏元打算將電影《彩雲飛》的片頭曲和片尾曲都叫〈彩雲飛〉，兩首〈彩雲飛〉使用相同的歌詞搭配不同的旋律，但後來他將片尾曲改名為〈我怎能離開你〉，尤雅演唱電影片頭曲，萬沙浪和鄧麗君則演唱片中插曲和電影片尾曲。 1973年，導演李行將瓊瑤小説《彩雲飛》搬上銀幕，由甄珍、鄧光榮主演，片中的插曲全部由左宏元負責，除了主題曲《彩雲飛》外，還有《千言萬語》、《我怎能離開你》等插曲。
千言萬語歌詞: 電影《千言萬語》
这首《千言万语》邓丽君在演唱会上，也多次演唱过，并且引来后来无数歌手的翻唱，这当然也包括了王菲在1994年“最精彩的演唱会”上的那个经典现场版本。 千言萬語歌詞 除此之外，许鞍华还曾经在1998年拍过名叫《千言万语》的电影，这也是继《甜蜜蜜》之后，第二部将邓丽君歌曲搬上银幕的电影。 〈千言萬語〉是片中的一首插曲，左宏元早意囑鄧麗君來唱，這是繼電視連續劇《晶晶》之後，他第二次和鄧麗君合作。
1977年，鄧麗君重新錄製〈千言萬語〉，這次她的唱腔和歌曲的編排上更加穩定成熟，完美的呈現這首歌，當今坊間時常聽到的就是這個版本。 〈千言萬語〉雖然沒有拍攝音樂錄影帶，但在遊戲《最終幻想X-2》裡面有段主角優娜演唱〈千言萬語〉的動畫，倖田來未除了擔任舞蹈動畫的動作捕捉，也擔任角色蓮恩的配音。 千言萬語歌詞 〈真實情感/千言萬語〉是倖田來未發行的第七張單曲與首張雙A面單曲。 〈真實情感〉為遊戲《最終幻想X-2》片頭曲，〈千言萬語〉為插入曲，其中只有〈真實情感〉有拍攝音樂錄影帶，音樂錄影帶由井上哲央指導，影片收錄在《7 SPIRITS》。 1973年，导演李行将琼瑶小说《彩云飞》搬上银幕，由甄珍、邓光荣主演，片中的插曲全部由左宏元负责，除了主题曲《彩云飞》外，还有《千言万语》、《我怎能离开你》等插曲。
千言萬語歌詞: 發行歷史
當時李行導演相當反對左宏元的這個決定（坊間亦有傳聞是瓊瑤反對，但左宏元在2003年接受記者訪問時，表示當時是李行導演反對），李行導演認為鄧麗君只有19歲，年紀不但很輕也沒談過戀愛，這樣的一個小女生怎麼有辦法詮釋電影劇情裡纏綿緋徹的愛情呢？ 千言萬語歌詞 左宏元告訴李行導演不必擔心，他說鄧麗君的音色和技巧非常好，其它的部分他會親自教導鄧麗君，也因為左宏元的這一番話才讓李行導演終於點頭答應。 單曲內容包含了〈真實情感〉與〈千言萬語〉，兩首歌皆為《最终幻想X-2》的主題曲。
- ”You’re in the clear”，她承認，對方不再愛她，這並非他的錯。
- 除此之外，许鞍华还曾经在1998年拍过名叫《千言万语》的电影，这也是继《甜蜜蜜》之后，第二部将邓丽君歌曲搬上银幕的电影。
- 《千言萬語》是中國台灣音樂人左宏元於1973年為電影《彩雲飛》創作的原聲插曲，由鄧麗君演唱，最早收錄於《彩雲飛電影原聲帶插曲》之中，作品推出後在港台和東南亞地區受到廣泛歡迎。
- 〈千言萬語〉幾乎已和鄧麗君劃上等號，它也成為鄧麗君最為知名的代表作之一，而這首歌曲被重新翻唱的次數已無法計數，在歌手的演唱會上、模仿鄧麗君的場合上或是歌手選秀節目中，屢屢都會出現〈千言萬語〉。
不滿20歲的鄧麗君不負眾望，準確地抓住歌曲中的情感，發行後受到歌迷的熱烈歡迎。 千言萬語歌詞 《千言万语》是邓丽君早期的一首经典歌曲，也是琼瑶电影《彩云飞》的一首插曲。 作为邓丽君早期的代表作，这首歌曲在推出后，也很快在港台及东南亚地区走红，并且最终超越了电影本身，成为一首比电影更有名的电影插曲。
千言萬語歌詞: 歌詞
香港SEO服務由 featured.com.hk 提供
- 左宏元告訴李行導演不必擔心，他說鄧麗君的音色和技巧非常好，其它的部分他會親自教導鄧麗君，也因為左宏元的這一番話才讓李行導演終於點頭答應。
- 《千言萬語》是鄧麗君早期的一首經典歌曲，也是瓊瑤電影《彩雲飛》的一首插曲。
- 1973年，导演李行将琼瑶小说《彩云飞》搬上银幕，由甄珍、邓光荣主演，片中的插曲全部由左宏元负责，除了主题曲《彩云飞》外，还有《千言万语》、《我怎能离开你》等插曲。
- 〈真實情感/千言萬語〉是倖田來未發行的第七張單曲與首張雙A面單曲。
- 單曲內容包含了〈真實情感〉與〈千言萬語〉，兩首歌皆為《最终幻想X-2》的主題曲。
